gǒu qiě ㄍㄡˇ ㄑㄧㄝ ˇ
基本字義
--------------------------------------------------------------------------------
● 茍
gǒu ㄍㄡˇ
1. 姑且，暫且：～安。～延殘喘。～且。
2. 馬虎，隨便：～得。～合。不敢～同。
3. 如果，假使：～非其人。“～富貴，無相忘”。
4. 姓。
漢英互譯
--------------------------------------------------------------------------------
◎ 茍
careless if indifferent negligent
方言集匯
--------------------------------------------------------------------------------
◎ 粵語：gau2
◎ 客家話：[臺灣四縣腔] kieu3 [寶安腔] giu3 [海陸豐腔] kieu3 [客英字典] geu3 [東莞腔] geu3 [陸豐腔] geu3 [梅縣腔] geu3
English
--------------------------------------------------------------------------------
◎ careless, frivolous; illicit; grammatical particle: if, but, if only; surname; grass name; distinguish DKW 30853 (ji4)
詳細字義
--------------------------------------------------------------------------------
◎ 茍 gǒu
〈名〉
(形聲。從艸,句( gōu)聲。本義:草名。又:菜名) 同本義 [grass name]
茍,茍草也。——《說文》
茍貞夫。——《急就篇》。註“茍,草名也。”
詞性變化
◎ 茍 gǒu
〈形〉
(1) 隨便,輕率 [careless;negligent;indifferent]
生亦我所欲,所欲有甚於生者,故不為茍得也。——《孟子·告子上》
(2) 又如:壹絲不茍;不茍言笑;茍言(言談輕率隨便)
(3) 貪求 [greedy]。如:茍利(貪求不正當的利益);茍冒(貪求);茍欲(貪求;不正當的欲望);茍貪(貪求)
(4) 卑下 [humble]。如:茍賤(卑鄙下賤);茍辭(謅媚之言)
◎ 茍 gǒu
〈副〉
(1) 姑且;暫且 [tentatively;for the moment]
茍者,偷合之稱。所以行為廉隅,不存德義,謂之茍且。——《匡謬正俗》。按,累呼曰茍且,單呼曰茍。
且茍而賦。——《國語·魯語》
臨財毋茍得。——《禮記·曲禮上》
茍全性命於亂世,不求聞達於諸侯。——諸葛亮《出師表》
雖董之以嚴刑,振之以威怒,終茍免而不懷仁。——唐· 魏征《諫太宗十思疏》
(2) 又如:茍全性命(暫時保全性命);茍簡(茍且簡略);茍止(茍且行事;勉強停止);茍且行止(不正當的行為);茍容(茍且依附。指被權貴者所收容接納);茍且因循(得過且過,不求進取);茍免(茍且免於損害)
◎ 茍 gǒu
<連>
(1) 若;如果;假使 [if]
茍富貴,無相忘。——《史記·陳涉世家》
茍粟多而財有余,何為而不成?——漢· 賈誼《論積貯疏》
(2) 又如:茍或(假如;如果);茍能堅持,必將勝利
(3) 另見 gōu;jù
常用詞組
茍安 茍安壹隅 茍存 茍合 茍合取容 茍活 茍且 茍且偷生 茍全 茍同 茍延 茍延殘喘 茍延殘息
康熙字典
申集上艸字部茍
〔古文〕?《唐韻》《廣韻》古厚切《集韻》《類篇》《正韻》舉後切，?音垢。《說文》草也。 又誠也。《魯語》夫茍中心圖民，知雖不及，必將至焉。 又且也。《晏子·雜上篇》行廉不為茍得，道義不為茍合。 又但也。《揚子·法言》非茍知之。 又《韓詩外傳》指緣謬辭謂之茍。 又磯名。《水經註》茍磯，亦曰南陽磯。 又姓。《廣韻》漢有茍參。《急就篇》茍貞夫。《註》茍，草名也。所居饒之，因以為氏。 又《集韻》居侯切，音鉤。茍吻，草名。 又《類篇》果羽切。《唐韻古音》讀矩。《蔡邕·述行賦》登高斯賦，義有取兮。則善戒惡，豈雲茍兮。翩翩獨征，無疇與兮。
清代陳昌治刻本『說文解字』
--------------------------------------------------------------------------------
卷壹艸部茍
(漢 ?典 網? ZDIC.NET)
艸也。從艸句聲。古厚切
清代段玉裁『說文解字註』
--------------------------------------------------------------------------------
艸也。孔註論語雲。茍，誠也。鄭註燕禮雲。茍，且也。假也。皆假借也。從艸。句聲。古厚切。四部。籒文作？。
茍且
(1).只圖眼前，得過且過。 晉 陸機 《五等論》：“為上無茍且之心，群下知膠固之義。” 宋 王安石 《答司馬諫議書》：“人習於茍且非壹日，士大夫多以不恤國事，同俗自媚於眾為善。”《水滸傳》第二十回：“今日山寨，天幸得豪傑相聚，大義既明，非比往日茍且。” 孫中山 《興中會宣言》：“ 中國 積弱，非壹日矣！上則因循茍且，粉飾虛張，下則蒙昧無知，鮮能遠慮。”
(2).不循禮法。 漢 荀悅 《漢紀·武帝紀二》：“夫 秦 滅先聖之道，為茍且之治，故立十四年而亡。” 晉 幹寶 《晉紀總論》：“樹立失權，托付非才，四維不張而茍且之政多也。”《古今小說·單符郎全州佳偶》：“君子進退當以禮，不可茍且，以傷雅道。”
(3).隨便，馬虎，敷衍了事。 唐 劉知幾 《史通·忤時》：“今監之者既不指授，修之者又無遵奉，用使爭學茍且，務相推避。”《朱子語類》卷壹壹九：“此便是天理人欲交戰之機，須是遇事時便與克下，不得茍且放過。” 清 李漁 《閑情偶寄·聲容·習技》：“若知歌舞二事，原為聲容而設，則其講究歌舞，有不可茍且塞責者矣！” 朱自清 《短詩與長詩》：“作者必以為不過兩三行而已，何須費心別擇？不知如無甚意義，便是兩三行也覺贅疣；何能茍且出之呢？”
(4).勉強。 清 顧炎武 《歲暮》詩：“流離三十年，茍且圖飽暖。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·紅玉》：“幸鄰人憐饋食飲，茍且自度。”
(5).不正當的男女關系。《醒世恒言·錢秀才錯占鳳凰儔》：“我只要委曲周全妳家主壹樁大事，並無欺心。若有茍且，天地不容。” 周立波 《掃盲誌異》：“等到稍微定定神，他的頭壹個心思是要沖進房間去，捉奸捉雙，親手拿住這對茍且的男女，好去打官司。”
v相關詞語：
茍簡 茍且之心 茍隨 茍偷 茍從 茍異 茍活 茍延 茍茍 茍祿 茍若 茍安壹隅 茍惜 茍賤 茍同 茍存 茍語 茍敬 行不茍合 臨財不茍 畏難茍安 侈縱偷茍 臨難不茍 目不茍視 壹絲不茍 壹筆不茍 言笑不茍 壹介不茍 狗茍蠅營 不敢茍同 奊茍 壹毫不茍 若茍 支茍 臨難茍免 不茍言笑
成語：茍且偷生
--------------------------------------------------------------------------------
拼音：gǒu qiě tōu shēng
解釋：茍且：得過且過；偷生：茍且地活著。得過且過，勉強活著。
出處：《荀子·榮辱》：“今夫偷生淺知之屬，曾比而不知也。”
示例：但他知道，那種高官厚祿、那種的～，是比死還要可怕。 ◎郭沫若《屈原》第壹幕
近義詞：茍全性命、茍延殘喘、因循茍且
反義詞：寧死不屈、視死如歸、錚錚鐵骨
語法：聯合式；作謂語、賓語、定語；含貶義
相關成語：
蠅營狗茍 臨難不茍 言笑不茍 營營茍茍 臨危不茍 臨財不茍 侈縱偷茍 壹介不茍 壹筆不茍 壹絲不茍 畫虎成狗 泥豬瓦狗 指雞罵狗 打落水狗 畫虎不成反類狗 鬥雞養狗 畫虎類狗 嫁狗隨狗 指豬罵狗 嫁雞隨雞，嫁狗隨狗 生殺予奪 生死存亡 生死攸關 生功止過 生炒熱賣 生張熟魏 生花妙語 生生不已 生殺與奪 生聚教養 聲氣相通 聲應氣求 聲罪致討 聲求氣應 聲勢浩大 聲色狗馬 升堂入室 聲名狼藉 聲振屋瓦 聲威大震