都對。
壹、煩瑣
讀音:[ fán suǒ ]
釋義:繁雜瑣碎。
出處:明·唐順之 《與胡青厓同知》:“意見、議論,試之煩瑣艱難處。”
譯文:意見、議論,壹件件的很是繁雜瑣碎,難以處理。
二、繁瑣
讀音:[ fán suǒ ]
釋義:復雜瑣碎。
出處:清·王筠 《菉友肊說》:“小德繁瑣,或有照顧不到處。”
譯文:小德有很多復雜瑣碎的事要處理,難免有照顧不到的地方。
擴展資料煩瑣的近義詞:麻煩
煩瑣的反義詞:簡便
壹、麻煩
1、讀音:[ má fan ]
2、釋義:煩瑣;費事。
3、出處:《二十年目睹之怪現狀》第七回:“小的見晚上時候,恐怕老爺穿衣帽麻煩。”
4、譯文:在下想到晚上的時候,害怕老爺您穿衣戴帽費事。
二、簡便
1、讀音:[ jiǎn biàn ]
2、釋義:簡單方便。
3、出處:老舍 《女店員》第壹幕:“妳有什麽簡便的辦法嗎?”