agilita 輕巧、敏捷 fermezza 結實、堅定
agitato 激動的 fine 曲終
allargando 漸慢、漸強 grandioso 雄偉的
allegretto 小快板 grazia 優美的、典雅的
allegro 快板 grazioso=grazia 同上
ancora 又、重新、再次 Largo 廣板
andante 行板 Legato 連音
andantio 小行板 Leggerezza=Leggiero 輕巧
assai 很、十分 Lento 慢板
barcarola 船歌 lib. 自由
bravura 炫技性 Lo stesso tempo 恢復原速
brillante 輝煌的、炫耀的 major 大調
cadenza 華彩段 majeur(法） 大調
cantabile 如歌的 martellato 頓音
comodo 自在的、舒適的 mf=mezzo forte 中強
con ......地、......用 minor 小調
cresc.=crescendo 漸強 mineur(法） 小調
deciso 肯定地、果斷地 moderato 中板、中速
dim.=diminuendo 漸弱、音量漸小 molto 十分、很多的、大量的
dolce 柔和地、甜美地 morendo 漸漸微弱到消失
dolcissimo 及其柔和地、甜美地 mosso 被激動了的、活躍的
energico 有力的 mp=mezzo piano 中弱
espressione 表情、表現 rit=ritardando 或 ritenuto 漸慢
non 不、不是 scherzando 詼諧地
p=piano 弱 sempre 繼續、始終
passione 熱情洋溢的 sf.=sforzando 突強
patetico 激動地、悲滄的 sostenendo 綿延
piacere 任意、隨興趣所致 tempo 速度
piena roce 完全沙啞的 time 節拍，次數
piu 更 tranquillo 安靜的
poco 稍、壹點兒 troppo 太多、過於
poco a poco 逐漸地 uguale 同樣的、均勻的
pp=pianissimo 十分微弱地 ut C音
presto 急板 vivace 活躍的
prima 第壹的、如開始樣 vivo 充滿活力的
quasi 幾乎 staccato 斷開的、吐音
rallent 漸慢地 stenta temante=stentato 艱巨地、吃力地
risoluto 果斷的，堅決的 stringendo 加緊地、加速地
貌似古典音樂譜上的都是意大利文的表情記號吧……其他法語什麽不太清楚