順便說：
蘇繡（SuzhouEmbroidery）
粵繡（GuangdongEmbroidery）
======
地名人名等等目前中文翻英語的主流都是直接拼音的。為什麽？應為我們是主人！如北京現在國際譯法都做Beijing，而以前外國人發明的Peking已經很少用了，我們是主人，是那方土地的主人，何必迎合別人？