“標示”（biāo shì），只作動詞，意思是“表明，顯示”，可作謂語，可帶賓語。如“房子的墻上寫著壹個大大的‘拆’字，標示這間房子將被拆除。”“標識”（biāo zhì，不讀 biāo shí），與“標誌”完全同音同義，可作動詞也可作名詞。作名詞時，意思是“表明特征的記號”。可作主語、賓語和定語。如“商品上印有廠家的防偽標識”（賓語），“標識上的頭像是產品的發明人”（定語），“這個標識設計得好”（主語）。作動詞時，意思是“表明某種特征”，可作謂語，可帶賓語。如“路上畫的箭頭標識著部隊行進的方向”。“標識”作動詞時與“標示”的區別：“標示”壹般用於較具體的事物，如“標示大小”“標示方位”等等；而“標識”既可以表示具體的事物，也可以表示抽象的事情，如“標識大小”“標識方位”(具體)，“標識(標誌)著生活水平又上了壹個新臺階”(抽象)。
標誌與標識從字面意思上看，沒有什麽區別，都是：表明特征的記號。但是，在現實生活中兩者的使用還是有區別的。標誌具有特定性，壹般由特殊的圖案組合成。例如：工廠的標誌、汽車的標誌、社團的標誌等等。比如：國際奧委會選擇五個相連的圓環作為其標誌，並選擇了相應的色彩。五個圓環代表五大洲：大洋洲、非洲、美洲、亞洲和歐洲。更深壹層的意思是代表著全世界的運動員都聚集在奧林匹克運動會上。奧運五環代表五大洲。黃色是亞洲，黑色是非洲，藍色是歐洲，紅色是美洲，綠色是大洋洲。五環環環相扣，象征著五大洲人民的團結，***振奧運精神。標識具有普遍性，壹般由簡單的記號表示出來。例如：表示方向的箭頭、為了區分同種物品作的數字記號等等。比如：在做判斷題時，我們通常會打勾打叉，勾與叉就是我們給題目對錯作的標識，表示題目是對是錯。