1. 外觀設計：雙色版的詞典采用了雙色印刷，通常是黑色和紅色，使得文字和示意圖更加醒目易讀。而普通版的詞典則可能采用單色印刷，通常是黑色，外觀上更加簡潔。
2. 版式與排版：雙色版的詞典可能在版式和排版方面進行了壹些優化，以提高用戶的閱讀體驗和便利性。普通版的詞典在版式和排版上可能相對簡約。
3. 功能和內容：壹般來說，雙色版和普通版的多功能詞典在功能和內部內容上是相同的。它們都提供了全面的詞匯解釋、句子例句、語法說明、發音指南等功能，以滿足用戶的各種語言學習需求。
需要註意的是，具體的區別可能會因不同版本、不同年份或不同出版商的發行而有所差異。在購買前，建議您仔細查閱產品說明書或咨詢銷售方，以確保您購買到的版本符合您的需求。