中文解釋 - 英文翻譯
喝的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
喝 hē
部首筆畫
部首:口 部外筆畫:9 總筆畫:12
五筆86:KJQN 五筆98:KJQN 倉頡:RAPV
筆順編號:251251135345 四角號碼:66027 Unicode:CJK 統壹漢字 U+559D
基本字義
1.
把液體飲料或流質食物咽下去：～水。～酒。～茶。～粥。
2.
特指喝酒：～醉了。
詳細字義
〈動〉
1.
(形聲。從口,曷聲。( yè)本義:聲音幽咽。如:嘶喝。又指飲。特指飲酒) 飲。北方稱飲為喝 [drink]。如:喝水;喝茶;喝湯;喝咖啡
〈嘆〉
1.
用以表示驚訝。同“嗬” [oh]
2.
另見 hè
常用詞組
1.
喝墨水 hē mòshuǐ
[go to school] 讀書受教育;文化程度
喝墨水雖不多,說話倒也在理
2.
喝西北風 hē xīběifēng
[drink the northwest wind—have nothing to eat] 謔語,指沒有吃的,只好喝西北風過日子
等揭不開鍋,大人孩子喝西北風去!
3.
喝醉，喝醉酒 hēzuì,hēzuìjiǔ
[be (get) drunk] 處於由喝酒引起的各種官能的控制作用被削弱、抑制,最後趨向或達到不省人事的狀態
喝醉酒的人們從來都是不安靜的
喝 hè
基本字義
1.
大聲喊叫：～彩。～問。
詳細字義
〈動〉
1.
大聲喊叫 [shout loudly]
喝聲之幽也。——《廣蒼》
嗌不喝。——《莊子·庚桑楚》
2.
又如:呼幺喝六;喝神弄鬼(形容大喊大叫);喝號(大聲吆喝);喝拳(高聲劃拳);喝報(大聲報告);喝喊(呼喊)
3.
恐嚇威脅 [threaten]。如:喝止;喝探(喝問盤查;亦 指執行喝探的士兵);喝攛箱(亦作“喝攛廂”。宋元時開堂審理案件的壹種儀式。官衙前設置投狀的箱子,開堂時,衙役高喊移箱取狀紙)
4.
買賣時吆定商品的價錢 [cry one's wares]
主人家接來,解開包袱,逐疋翻看壹過,將稱準壹準,喝定價格,遞與壹個客人。——《醒世恒言》
5.
呼喊 [cry]。如:喝禮(在祭祀婚喪行禮時,由專人在場宣讀項目叫“喝禮”)
6.
另見 hē
常用詞組
1.
喝彩 hècǎi
[acclaim;cheer] 擲骰子時,呼喝作勢,希望得彩。彩,骰上標記。後用以大聲叫好
齊聲喝采
2.
喝叱，喝斥 hèchì,hèchì
[bawl out] 呵斥
厲聲喝斥
3.
喝倒彩 hè dàocǎi
(1)
[make catcall]
(2)
以噓聲來嘲弄或攻擊;用噓聲表示不滿
(3)
發噓聲(如在戲劇院中)
(4)
[boo]
(5)
發出嘲笑的呸聲
(6)
[對人、演出、想法] 表示不贊同或不滿意的叫聲
4.
喝道 hèdào
[shouts to turn people away] 舊時官僚出外,衙役在前邊吆喝開路,稱作喝道,前面引路的差役吆喝行人讓路,表示威風
5.
喝令 hèlìng
[shout an order] 大聲發令
6.
喝問 hèwèn
[shout a question to] 吆喝著盤問
喝 yè
基本字義
1.
聲音嘶啞、噎塞：“兒生，號啼之聲鴻朗高暢者壽，嘶～濕下者夭”。