當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 翻譯兩段文字 標準點·········· 不要直譯

翻譯兩段文字 標準點·········· 不要直譯

這種場合,如果表達太離譜,那可要貽笑大方!

Ladies and Gentlemen, on behalf of 內蒙古百事皆商貿有限公司 and 呼和浩特市百節貿易有限責任公司, I would like to thank you and extend our warmest welcome to all of you. The 2011 annual meeting and the new year welcoming celebration is about to begin; I would like to invite leaders and guests to take your seats please . (稍等客人都坐下後)Thank you very much.

And now, let's give a big round of applause to our chairman, Mr. xxx , to give a new year address!

英語牛人團