中文解釋 - 英文翻譯
滑稽的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
基本解釋
1.
[funny;amusing;comical;facetious;farcical]∶形容壹個人語言、動作等的幽默詼諧,引人發笑
醜角的表演非常滑稽
2.
[comic talk]∶流行於上海、杭州、蘇州等地的壹種曲藝,與相聲相近,生動有趣
詳細解釋
1.
曲藝的壹種。流行於 上海 、 杭州 、 蘇州 等地，詼諧生動，同北方相聲相近。
2.
形容圓轉順俗的態度。
《楚辭·蔔居》：“將突梯滑稽，如脂如韋，以潔楹乎？” 王逸 註：“轉隨俗已。” 漢 揚雄 《法言·淵騫》：“飽食安坐，以仕易農，依隱玩世，詭時不逢，其滑稽之雄乎！”《魏書·崔玄伯傳》：“寬性滑稽，誘接豪右，宿盜魁帥，與相結交，傾衿待遇，不逆微細。” 宋 沈作喆 《寓簡》卷二：“故獨超然不涉乎人道之患，其滑稽自全，夫熟得而測之哉！” 清 昭連 《嘯亭雜錄·劉文清》：“及入相後，適當 和相 專權，公以滑稽自容，初無所建白。”
3.
謂能言善辯，言辭流利。後指言語、動作或事態令人發笑。
《史記·滑稽列傳》：“ 淳於髡 者， 齊 之贅壻也。長不滿七尺，滑稽多辯。” 司馬貞 索隱：“按：滑，亂也；稽，同也。言辨捷之人，言非若是，說是若非，言能亂異同也。” 宋 司馬光 《涑水記聞》卷三：“ 中立 性滑稽，嘗與同列觀南禦園所畜獅子，主者雲縣官日破肉五觔以飼之。同列戲曰：‘吾儕反不及此獅子耶？’ 中立 曰：‘然。吾輩官皆員外郎（借聲為‘園外狼’）也，敢望園中獅子乎！’眾皆大笑。” 曹禺 《王昭君》第二幕：“他傻敦敦的，可眼神裏又藏著敏捷；言談舉止來得滑稽可笑，卻給人的感覺又像那樣忠誠可靠。”
4.
古代的流酒器。類似後代的酒過龍。
漢 揚雄 《酒箴》：“鴟夷滑稽，腹大如壺，盡日盛酒，人復借酤。”《太平禦覽》卷六七壹引 北魏 崔浩 《漢記音義》：“滑稽，酒器也。轉註吐酒，終日不已，若今之陽燧樽。” 清 曹寅 《和靜夫謝送惠山酒》：“滑稽腹大原無論，畫榼仍留待晚春。”《兒女英雄傳》第三十回：“這滑稽是件東西，就是掣酒的那個酒掣子，俗名叫‘過山龍’，又叫‘倒流兒’。因這件東西從那頭兒把酒掣出來，繞個灣兒註到這頭兒去。”
滑稽的英文翻譯
以下結果由譯典通提供詞典解釋
1.
comical; funny; ridiculous; comic; ludicrous; droll