壹、英俊瀟灑
釋義:多用來形容神態和容貌,也指舉止。 指才智傑出,相貌不凡且自然大方,有韻致,不拘束。
出處:唐·李白 《王右軍》詩:“ 右軍本清真,瀟灑在風塵。”
譯文:王羲之曾經官封右軍,性情清朗天真,瀟灑的風韻超脫風塵。
二、清新俊逸
釋義:清美新穎,不落俗套。
出處:唐·杜甫《春日憶李白》詩:“清新庾開府,俊逸鮑參軍。”
譯文:李白的詩作既有庾信詩作的清新之氣,也有鮑照作品那種俊逸之風。
三、旁求俊彥
釋義:旁:廣;俊彥:才智過人的人。向各方面征求賢才。
出處:《尚書·太甲上》:“旁求俊彥,啟迪後人。”
譯文:向各方面征求賢才,以開導啟迪後人。
四、俊傑廉悍
釋義:俊秀出眾,廉潔不貪,精明強悍。
出處:唐·韓愈《柳子厚墓誌銘》:“俊傑廉悍,議論證據今古,出入經史百子。”
譯文:子厚才能出眾,方正勇敢,發表議論時能引證今古事例為依據,精通經史諸子典籍,議論時才華橫溢,滔滔不絕,常常使在座的人折服。
五、豐神俊朗
釋義:多用來形容人(多指男性)神采奕奕、俊秀爽朗。
出處:《梁書·元帝紀》:“ 世祖聰悟俊朗,天才英發。”
譯文:世祖聰明英俊開朗,俊秀爽朗。