壹、鵝毛大雪 [ é máo dà xuě ]
解釋:像鵝毛壹樣的雪花。形容雪下得大而猛。
出自:唐·白居易《雪夜喜李郎中見訪》:“可憐今夜鵝毛雪。”
譯文:可惜今天晚上雪下得大而猛。
二、皚皚白雪 [ ái ái bái xuě ]
解釋:皚皚:潔白的樣子,多用來形容霜雪。潔白的積雪銀光耀眼。
出自:秦牧《鮮荔枝和幹荔枝》:“白雪皚皚的山峰,當陽光照耀的時候……大概總以為是燦爛得很,大可觀賞的吧。”
三、程門立雪 [ chéng mén lì xuě ]
解釋:舊指學生恭敬受教。比喻尊師。
出自:元末 脫脫、阿魯圖等《宋史·楊時傳》:“見程頤於洛,時蓋年四十矣。壹日見頤,頤偶瞑坐,時與遊酢侍立不雲。頤既覺,則門外雪深壹尺矣。”
譯文:見程頤在洛陽,當時大概四十歲了。壹天看到下巴,我偶然閉坐,當時與遊酢侍立不說。頤醒來,那門外面雪深壹尺了。
四、淩霜傲雪 [ líng shuāng ào xuě ]
解釋:形容不畏霜雪嚴寒,外界條件越艱苦越有精神。比喻經過長期磨練,面對冷酷迫害或打擊毫不示弱、無所畏懼。
出自:宋·李曾伯《聲聲慢·和韻賦江梅》:“修潔孤高,淩霜傲雪。”
譯文:我很高修養,不畏霜雪嚴寒
五、傲霜鬥雪 [ ào shuāng dòu xuě ]
解釋:傲視寒霜,抗擊白雪。形容不畏嚴寒。比喻人身處逆境而不屈服。
出自:元·吳昌齡《張天師》第三折:“玉骨冰肌誰可匹,傲雪欺霜奪第壹。”
譯文:玉骨冰凍肌肉誰可以媲美,不畏嚴寒奪第壹