外國人明白中國的四字成語文化嗎？

這個要看對中文的精通程度了。其實國外也有很多的諺語和壹些特殊短語之類的。和中國的成語性質是壹樣的。這些都是在長期語言發展中積累的壹些典故和生活滿，語言等習慣慢慢產生的特殊詞匯。中外都有。不過不精通的自然是不能了解其中的文化的。