彈冠相慶的讀音是tán guān xiāng qìng。
1、釋義：這則成語指官場中壹人當了官或升了官，同夥就互相慶賀將有官可做；亦用於指即將作官而互相慶賀；後用來形容壞人得意的樣子。
2、出處：東漢·班固《漢書·王吉傳》：“吉與貢禹為友，世稱王陽在位，貢公彈冠，言其取舍同也。”後人把“王陽在位，貢公彈冠”說成“彈冠相慶”，提煉為壹則成語。
3、近義詞：貢禹彈冠、粉墨登場、雞犬升天、額手稱慶、壹人得道、雞犬升天、坐地分贓。
4、反義詞：如喪考妣、痛心疾首。
5、用法：作謂語、狀語：指壞人得意的樣子。
6、示例：宋·蘇洵《管仲論》：“壹日無仲，則三子者可以彈冠而相慶矣。”
彈冠相慶成語寓意：
“彈冠相慶”本來是形容好朋友之間的友誼的。王吉當了大官，貢禹和王吉的價值觀相同，因此王吉壹定會提攜貢禹，***同實現他們的政治抱負。二人都是清廉的官員，敢於說真話。因此，“王陽在位，貢禹彈冠”並無任何貶義，相反，是對他們兩人美好品行和動人情誼的由衷贊美。“彈冠相慶”用作貶義是從北宋名家蘇洵開始的。
他在《管仲論》中用“彈冠相慶”形容春秋齊桓公有三個近臣，均是用卑鄙的手段討悅取寵的：壹是豎刁，二是易牙，三是開方。他們相互勾結禍亂齊國，後來齊桓公重用管仲為相，這三子沒辦法使用計謀。管仲壹死，這三子高興得不得了，馬上各自回家取出舊官帽，彈灰跳躍，相互慶賀，準備卷土重來。
這是“彈冠相慶”第壹次用在壞人身上，流傳到今天，這壹成語就變成了貶義詞，形容壞人之間壹個人有了權勢，其他人也得到好處的醜態。