1、亭亭玉立
解釋:亭亭:高聳直立的樣子。形容女子身材細長。也形容花木等形體挺拔。
出自:明·張岱《公祭祁夫人文》:“壹女英邁出群,亭亭玉立。”
譯文:壹位女子在人群中格外出眾,身形細長挺拔。
示例:花型小,比起~的荷花遠遜。 ◎郭沫若《百花齊放·睡蓮》
2、出水芙蓉
解釋:芙蓉:荷花。剛開放的荷花。比喻詩文清新不俗。也形容天然艷麗的女子。
出自:南朝·梁·鐘嶸《詩品》卷中:“謝詩如芙蓉出水,顏如錯彩鏤金。”
譯文:謝靈運的詩清新不俗,文采非常的好。
示例:馬嬌字婉容,姿首清麗,濯濯如春月柳,灩灩如~,真不愧嬌之壹字也。 ◎清·余懷《板橋雜記·馬嬌》
3、步步蓮花
解釋:原形容女子步態輕盈。後常比喻漸入佳境。
出自:《南史·齊本紀下》:“又鑿金為蓮華以帖地,令潘妃行其上,曰:‘此步步生蓮華也。’”
譯文:蕭寶卷又命人把金子鑿制成蓮花貼在地上,讓潘玉兒在上面行走,說: 這叫做步步生蓮花。
示例:若將曲直無顛倒,腳底蓮花步步生。 ◎元·嶽伯川《鐵拐李》第二折。
4、口吐蓮花
拼音:kǒu tǔ lián huā
解釋:佛教用語,比喻口出妙語,說話有文采。
5、火中生蓮
拼音: huǒ zhōng shēng lián
解釋:火裏生長出來的蓮花。