壹、杯弓蛇影 [ bēi gōng shé yǐng ]
解釋：將映在酒杯裏的弓影誤認為蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐懼。
出自：漢·應劭《風俗通義·世間多有見怪》：“時北壁上有懸赤弩照於杯，形如蛇。宣畏惡之，然不敢不飲。”
譯文：這個時候北邊的墻壁上掛的紅色的弩被映在酒杯裏，像是壹條蛇的樣子，他特別是害怕，所以不敢喝這杯酒。
二、顧影自憐 [ gù yǐng zì lián ]
解釋：顧：看；憐：憐惜。回頭看看自己的影子，憐惜起自己來。形容孤獨失意的樣子，也指自我欣賞。
出自：晉·陸機《赴洛道中作》：“佇立望故鄉，顧影淒自憐。”
譯文：站在高處望向故鄉所在的方向，只能自己看自己的蚊子憐惜自己。
三、影影綽綽 [ yǐng yǐng chuò chuò ]
解釋：模模糊糊，不真切。
出自：明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第六十二回：“我不知怎的，但沒人在房裏，心裏只害怕，恰似影影綽綽，有人在眼前壹般。”
四、立竿見影 [ lì gān jiàn yǐng ]
解釋：在陽光下把竿子豎起來，立刻就看到影子。比喻立刻見到功效。
出自：漢·魏伯陽《參同契》卷下：“立竿見影，呼谷傳響。”
譯文：在陽光下把竿子豎起來，立刻就看到影子，在山谷大喊出來，就能聽到回聲。
五、捕風捉影 [ bǔ fēng zhuō yǐng ]
解釋：風和影子都是抓不著的。比喻說話做事絲毫沒有事實根據。
出自：南宋 朱熹《朱子全書》：“若悠悠地似做不做，如捕風捉影，有甚長進？”
譯文：要是這麽悠閑地做壹點又不做壹點，像是風與影子壹樣什麽也抓不到，能有什麽進步？