火眼金睛
huǒ yǎn jīn jīng
解釋原指《西遊記》中孫悟空能識別妖魔鬼怪的眼睛.後用以形容人的眼光銳利,能夠識別真偽.
出處元·楊景賢《西遊記雜劇》第三本第九出：“這廝瞞神唬鬼,銅筋鐵骨,火眼金睛.”
結構聯合式.
用法用於指人眼光敏銳；洞察壹切.壹般作賓語.
辨形睛；不能寫作“晴”或“精”.
例句任何妖魔鬼怪也逃不脫孫悟空的壹雙～.
英譯penetrating eyesight