四體不勤，五谷不分：sì tǐ bù qín，wǔ gǔ bù fēn，四體：指人的兩手兩足；五谷：通常指稻、黍、稷、麥、菽。指不參加勞動，不能辨別五谷。形容脫離生產勞動，缺乏生產知識。作定語、分句；指書呆子。
五谷不分：wǔ gǔ bù fēn，五谷：通常指稻、黍、稷、麥、菽。指不參加勞動，不能辨別五谷。形容脫離生產勞動，缺乏生產知識。作謂語、定語；指沒有見識。
骨肉離散：gǔ ròu lí sàn，骨肉：指父母兄弟子女等親人。比喻親人分散，不能團聚。作賓語、定語；比喻親人分散。
迷離惝恍：mí lí chǎng huǎng，迷離：模糊，不分明；惝恍：不真切，不清楚。形容模糊而難以分辨清楚。作狀語、定語；形容模糊而難以分辨清楚。
迷離撲朔：mí lí pū shuò，形容事情錯綜復雜，難以辨別清楚。作謂語、定語、補語；用於男女不分的場合。
形影不離：xíng yǐng bù lí，象形體和它的影子那樣分不開。形容彼此關系親密，經常在壹起。作謂語、定語、狀語；形容兩者關系密。
不辨菽麥：bù biàn shū mài，菽：豆子。分不清哪是豆子，哪是麥子。形容愚笨無知。後形容缺乏實際生產知識。作謂語、定語、賓語；比喻脫離實際。
天下無不散筵席：tiān xià wú bù sàn yán xí，天下沒有不解散的聚會。指團聚是相對的，終究要分離的作賓語、定語、分句；用於勸誡人。
迷離恍惚：mí lí huǎng hū，迷離：模糊，不分明；惝恍：不真切，不清楚。形容模糊而難以分辨清楚。作謂語、狀語、定語；形容事物。
三句話不離本行：sān jù huà bù lí běn háng，行：行當，職業。指人的言語離不開他所從事的職業範圍。作謂語、賓語，分句；指談論職業內的事。
眾叛親離：zhòng pàn qīn lí，叛：背叛；離：離開。眾人反對，親人背離。形容完全孤立。作謂語、定語、賓語；指不得人心。
支離破碎：zhī lí pò suì，支離：零散，殘缺。形容事物零散破碎，不完整。作謂語、定語、補語；指不成整體。
秤不離砣：chèng bù lí tuó，秤和砣是壹整套衡器。比喻事物之間有連帶關系或關系親密。作賓語、分句；與“公不離婆”連用。
難舍難分：nán shě nán fēn，舍：放下。形容感情很好，不願分離。亦作“難分難舍。”。作謂語、定語、賓語；指感情深厚。
勢合形離：shì hé xíng lí，勢：形狀；形：形體。形體各自獨立，結構完整不分。作謂語、定語；同“貌合神離”。
不歡而散：bù huān ér sàn，散：離開，分手。很不愉快地分手。作謂語、狀語；用於意見不合，感情破裂。
難分難舍：nán fēn nán shě，分：分離；舍：放下。形容感情很好，不願分開。亦作“難舍難分。”。作謂語、賓語；形容雙方感情很好。
不辨菽粟：bù biàn shū sù，分不清哪是豆子，哪是小米。形容愚笨無知。後形容缺乏實際生產知識。作謂語、定語、賓語；比喻脫離實際。
難舍難離：nán shě nán lí，形容相互感情很深，不忍分離。作謂語、定語；指雙方感情深。
四分五裂：sì fēn wǔ liè，形容不完整，不集中，不團結，不統壹。作謂語、定語、狀語；用於政治等。
鞍不離馬背，甲不離將身：ān bù lí mǎ bèi，jiǎ bù lí jiàng shēn，甲：鎧甲。馬不卸鞍，人不解甲。處於高度警惕狀態。作定語、賓語、分句；指處於高度警惕狀態。
鞍不離馬，甲不離身：ān bù lí mǎ，jiǎ bù lí shēn，甲：鎧甲，古人打仗時穿的護身衣。馬不卸鞍，人不解甲。處於高度警惕狀態。作定語、賓語、分句；指處於高度警惕狀態。
三句不離本行：sān jù bù lí běn háng，本行：個人從事的行業。形容壹說話總要講到自己從事的行業。作謂語、賓語，分句；指談論職業內的事。
破碎支離：pò suì zhī lí，支離：分散。形容事物零散破碎，不成整體。作謂語、定語、補語；指不成整體。
寧為太平犬，莫作離亂人：nìng wéi tài píng quǎn，mò zuò lí luàn rén，寧：寧願；莫：不。寧願做太平年代的狗，也不願做戰亂年代的人。形容人們遭逢亂世的痛苦心情。作賓語、定語、分句；用於處世。
寧為太平狗，莫作離亂人：nìng wéi tài píng gǒu，mò zuò lí luàn rén，寧：寧願；莫：不。寧願做太平年代的狗，也不願做戰亂年代的人。形容人們遭逢亂世的痛苦心情。作賓語、定語、分句；用於處世。
萬變不離其宗：wàn biàn bù lí qí zōng，宗：宗旨、目的。盡管形式上變化多端，其本質或目的不變。作賓語、分句；指形式上變化本質不變。
鄉裏夫妻：xiāng lǐ fū qī，鄉裏：家鄉。指相守在壹起不分離的夫妻。作主語、賓語、定語；用於口語。
蛇化為龍，不變其文：shé huà wéi lóng，bù biàn qí wén，比喻無論形式上怎樣變化，實質還是壹樣。作分句、賓語；指萬變不離其宗。
不辯菽麥：bù biàn shū mài，分不清哪是豆子，哪是麥子。形容愚笨無知。後形容缺乏實際生產知識。作謂語、定語、賓語；比喻脫離實際。
合則留，不合則去：hé zé liú，bù hé zé qù，指脾氣相投或意見壹致，就在壹起***事，反之則離開。作定語、分句；用於處事。
拳不離手，曲不離口：quán bù lí shǒu，qǔ bù lí kǒu，練武的人應該經常練，唱歌的人應該經常唱。比喻只有勤學苦練，才能使功夫純熟。作賓語、定語、分句；可分開使用。
言意相離：yán yì xiāng lí，語言和思想相分離。比喻說的與想的不壹致。
四離五散：sì lí wǔ sàn，表示不在壹起，四散分離。
好離好散：hǎo lí hǎo sàn，和和氣氣地分手，不相互責備苛求。作謂語、賓語；指情人、朋友、夫妻等友善地。
八九不離十：bā jiǔ bù lí shí，指與實際情況很接近。作賓語、定語、分句；用於口語。
耳不離腮：ěr bù lí sāi，兩種關系十分接近、親密。作賓語、定語；用於口語。
貧賤親戚離，富貴他人合：pín jiàn qīn qī lí，fù guì tā rén hé，他人：外人；合：聚合。貧賤時親朋戚友都疏遠妳，富貴時素不相識的人都會來巴結妳。指人情冷暖，世態炎涼。作賓語、定語、分句；用於人生。
天高皇帝遠：tiān gāo huáng dì yuǎn，原指偏僻的地方，中央的權力達不到。現泛指機構離開領導機關遠，遇事自作主張，不受約束。作賓語、分句；指偏僻的地方。
血肉相連：xuè ròu xiāng lián，象血和肉壹樣相互聯系著。比喻關系十分密切，不可分離。作謂語、賓語、定語；指關系密切。
難割難舍：nán gē nán shě，形容彼此關系密切，不忍分離。作謂語、定語；指關系密切。
親密無間：qīn mì wú jiàn，間：縫隙。關系親密，沒有隔閡。形容十分親密，沒有任何隔閡。作謂語、定語、狀語、補語；指關系密切。
天下無不散之宴席：tiān xià wú bù sàn zhī yàn xí，天下沒有不解散的聚會。指團聚是相對的，終究要分離的。
情同魚水：qíng tóng yú shuǐ，情誼如魚得水。形容彼此深情相依，不可分離。作謂語、定語；用於兩者的關系。
身首異處：shēn shǒu yì chù，首：頭；異：不同；處：地方。指被殺頭。作謂語、定語；指被殺頭。
不知有漢，何論魏晉：bù zhī yǒu hàn，hé lùn wèi jìn，不知道有漢朝，三國魏及晉朝就更不知道了。形容因長期脫離現實，對社會狀況特別是新鮮事物壹無所知。也形容知識貧乏，學問淺薄。作賓語、分句；用於人的見識。
離削自守：lí xuē zì shǒu，離：分散；削：削弱；自守：使之能安分守己。指古代中央政權對諸侯的勢力實行分散、削弱的辦法，使之安分守己，不再叛亂。
怨離惜別：yuàn lí xī bié，怨：怨恨；惜：舍不得。依依戀戀不忍分手。常用於男女之間。作謂語、定語；用於交往等。
骨肉相連：gǔ ròu xiāng lián，象骨頭和肉壹樣互相連接著。比喻關系非常密切，不可分離。作謂語、定語；形容關系密切。
似水如魚：sì shuǐ rú yú，像魚和水壹樣不能離開。形容關系密切，不可分離。多指男女情人。作謂語、定語、狀語；多用於夫妻或情侶等。
形影相追：xíng yǐng xiāng zhuī，形：形體；影：身影；追：追隨。像影子離不開形體壹樣，壹刻也不分離。形容彼此關系密切。作謂語、定語；指彼此關系密切。
形影相隨：xíng yǐng xiāng suí，象形體和它的影子那樣分不開。形容彼此關系親密，經常在壹起。作謂語、定語、狀語；用於人。
背本就末：bèi běn jiù mò，指背離根本，追逐末節。作謂語、定語；指不分主次。
動如參商：dòng rú shēn shāng，參、商：均是二十八宿之壹，二星此出彼沒，不同時在天空中出現。比喻人分離後不能再見面。作謂語、定語；用於書面語。
哀鴻遍野：āi hóng biàn yě，哀鴻：哀鳴的鴻雁。比喻啼饑號寒的災民。比喻在天災人禍中到處都是流離失所、呻吟呼號的饑民。作謂語、定語、分句；形容無家可歸景象。
如影隨形：rú yǐng suí xíng，好像影子總是跟著身體壹樣。比喻兩個人關系親密，常在壹起。作謂語、賓語、定語、分句；形容關系密切。
形影相親：xíng yǐng xiāng qīn，象形體和它的影子那樣分不開。形容彼此關系親密，經常在壹起。作謂語、定語；用於交往等。
魂飛魄散：hún fēi pò sàn，嚇得連魂魄都離開人體飛散了。形容驚恐萬分，極端害怕。作謂語、定語、狀語；指害怕。
土崩瓦解：tǔ bēng wǎ jiě，瓦解：制瓦時先把陶土制成圓筒形，分解為四，即成瓦，比喻事物的分裂。象土崩塌，瓦破碎壹樣，不可收拾。比喻徹底垮臺。作謂語、定語、補語；指垮臺。
形表影附：xíng biǎo yǐng fù，形表：儀容表率；影附：影子附於形而不可分離。比喻人的品德堪為表率，人們對他形影不離，依附得很緊。作賓語、定語；用於書面語。
血肉相聯：xuè ròu xiāng lián，象血和肉壹樣相互聯系著。比喻關系十分密切，不可分離。作謂語、賓語、定語；指關系密切。
壹鼓壹板：yī gǔ yī bǎn，鼓、板都是演唱時用以調和節奏的，兩者不可分離，因以喻互相幫襯。作謂語、狀語；用於書面語。
人天永隔：rén tiān yǒng gé，人天：人間、天上，指生死。生者還在人間，死者已歸天，從此永久分離再不能相見。哀悼死者之辭。
別易會難：bié yì huì nán，分別容易，相會卻難。常用來表示不忍離別的深情或別後的無限思念。