ǒu yī wéi zhī
[釋義] 偶：偶爾；偶然；為：做；幹；之：代詞；代某件事。偶爾做壹回。
[語出] 宋·歐陽修《縱囚論》：“若夫縱而來歸而赫之；可偶壹為之爾。”
[正音] 為；不能讀作“wèi”。
[辨形] 偶；不能寫作“遇”。
[近義] 逢場作戲 蜻蜓點水
[反義] 勤學苦練 韋編三絕
[用法] 用來表示偶爾做壹次的事情。壹般用作謂語、賓語。
[結構] 偏正式。
[辨析] ～與“逢場作戲”有別：～只強調行為的次數極少；不涉及環境、機會對行為的作用。“逢場作戲”所講的偶然行為是在壹定環境機會下發生的；有不認真不嚴肅的意思；含貶義。～的“之”表示預先已有說明的具體行為；“逢場作戲”不表示具體的行為；只表示壹般態度。
[例句] 我不會寫詩；那不過是～而已。
[英譯] do sth。by chance