當前位置:成語大全網 - 八字成語 - 關於成語語義演變

關於成語語義演變

原為褒義,現為貶義

不求甚解 出自陶淵明《五柳先生傳》:“好讀書,不求甚解,每有會意便欣然忘食。”原指讀書只求理解精神大旨,不刻意於壹字壹句的解釋,顯然含褒義。現多指讀書學習對自己要求不嚴格,只求懂得個大概,不深入鉆研,變成了貶義。

大放厥詞 出自韓愈《祭柳子厚文》:“玉佩瓊琚,大放厥詞,富貴無能,磨滅誰紀?”願意是指鋪張辭藻,大展文才,顯然為褒義。現用來指誇誇其談,大發謬論,成了貶義。

斷章取義 出自《左傳·襄公二十八年》:“賦《詩》斷章,余取所求焉。”本指截取《詩經》中某篇詩的某壹章節,用來表達自己的意思,在當時是壹種常見的為加強說服力和權威性而采用的論述方法,含褒義。現指引用他人的文章或談話,只截取其中壹段或壹句的意思,而不顧及全體,成了貶義。

謹小慎微 也作“盡小慎微”、“敬小慎微”。源自《荀子·大略》:“夫盡小者大,積微者著,德至者色澤洽,行盡而聲問遠。”原指用謹慎的態度對待細小的問題,以防造成較大的錯誤或損失,是褒義。現指對壹切瑣屑的事情過分小心謹慎,以致縮手縮腳,畏首畏尾,成了貶義。

空中樓閣 出自《二程全書·遺書七》:“邵堯夫(雍)猶空中樓閣。”元人候克中《三邵於無名公傳》詩也有“醉裏乾坤元廣大,空中樓閣更高明”之句。原比喻高明通達,褒義。現比喻虛幻的事物或空想,貶義。

明目張膽 出自《晉書·王敦傳》:“今日之事,明目張膽為六軍之首,寧忠臣而死,不無賴而生矣。”《陳書·傅 傳》亦有:“呼吸顧望之客,唇吻縱橫之士,奮鋒穎,勵羽翼,明目張膽,披堅執銳。”可見,原指很有膽量,敢作敢為,含褒義。現指無所顧忌,膽大妄為,成了貶義。

四平八穩 出自《水滸全傳》四十四回:“戴宗、楊林看裴宣時,果然好壹表人物,生得面白肥胖,四平八穩,心中暗喜。”原形容身體各部分勻稱、結實,褒義。現形容說話、辦事、寫文章等只求不出差錯,缺乏創新精神,貶義。

天花亂墜 佛教傳說,梁武帝時,雲光法師講經時感動上天,香花從空中紛紛落下。本形容說話有聲有色,極其動聽。現指誇張而不切實際,或用甜言蜜語騙人。由褒義變成了貶義。

無所不用其極 出自《禮記·大學》:“詩曰:‘周雖舊邦,其命維新。’是故君子無所不用其極。”原意是做任何事情沒有不盡心竭力的,是褒義。後來專指做壞事的時候,任何極端的手段都能使出來,是貶義。

想入非非 出自《楞嚴經》:“如存不存,若盡不盡,如是壹類,名非想非非想處。”非非,是佛教說法,指壹般識力所達不到的地方。“想入非非”原意是指深思苦索,追尋事物究竟,含褒義。清人趙翼有“妙想入非非,消寒遍九九”之句亦可證。現多指完全脫離現實地胡思亂想,成了貶義。

壹意孤行 出自《史記·酷吏列傳》:“(趙)禹為人廉倨。為吏以來,舍毋食客。公卿相造請禹,禹終不報謝,務在絕知友賓客之請,孤立行壹意而已。”原指謝絕請托,特立獨行,按照自己的意見執法辦事,含褒義。現指不聽別人勸告,頑固地按照自己的主觀想法去做,成了貶義。

愚不可及 出自《論語·公冶長》:“寧武子邦有道則知,邦無道則愚。其知可及也,其愚不可及也。”原來“愚不可及”的本意是“(在國君無道時)裝愚作癡(以免禍患)的智慧是常人所比不上的”,含褒義。現指極其愚蠢,“愚”由“裝愚”成了真的愚蠢,是貶義。

這壹類型數量最多,還有不稂不莠、粗枝大葉、大而無當、匪夷所思、率爾操觚、自怨自艾,等等。篇幅所限,不再贅列。