壹、高官厚祿
白話釋義:官職高,俸祿豐厚。祿:俸祿,舊指官吏的薪給
朝代:秦
作者:孔鮒
出處:《孔叢子·公儀》:“今徒以高官厚祿釣餌君子;無信用之意。”
翻譯:現在只是把高官厚祿釣餌君子;沒有信任的意思
二、勞苦功高
白話釋義:做事勤苦,功勞很大。
朝代:西漢
作者:司馬遷
出處:《史記·項羽本紀》:“勞苦而功高如此;未有封侯之賞;而聽細說;欲誅有功之人;此亡秦之續身。”
翻譯:劉邦這樣勞苦而功高;不僅沒有得到封侯的獎賞;反而聽信小人的讒言;要殺有功的人;這是秦朝滅亡的老路身。”
三、秋高氣爽
白話釋義:形容秋天天空晴朗明凈,氣候涼爽宜人。
朝代:唐
作者:杜甫
出處:《崔氏東山草堂》詩:“高秋爽氣相鮮新;暗風吹亂蛩悲咽。”
翻譯:秋天天空晴朗明凈,氣候涼爽宜人;暗風吹亂蛩悲咽
四、高枕無憂
白話釋義:把枕頭墊得高高的,安心地睡大覺。
朝代:近代
作者:敦煌變
出處:《敦煌變文集·山遠公話》:“但賤奴若得道安論文;如渴得漿;如寒得火;請相公高枕無憂。”
翻譯:但賤奴若得道安論文;如渴得漿;如寒得火;請相公大可放心
五、步步登高
白話釋義:登:升。壹步步地升高。多形容仕途順利,職位不斷高升。
朝代:宋
作者:惟白
出處:《續傳燈錄》:“他只會從空放下;不會步步登高。”
翻譯:他只會從空放下;不會再有進步