壹、醜態畢露 [ chǒu tài bì lù ]
解釋：畢：完全。醜惡的形態徹底暴露。
出自：清·曹雪芹《紅樓夢》第二十壹回：“賈璉亦醜態畢露。”
翻譯：賈璉也是醜惡的形態徹底暴露。
二、獐頭鼠目 [ zhāng tóu shǔ mù ]
解釋：獐子的頭小而尖，老鼠的眼睛小而圓。形容壞人面目醜陋，神情狡猾。
出自：宋. 歐陽修《舊唐書·李揆傳》:“獐頭鼠目之子乃求官。”
翻譯：面目醜陋，神情狡猾的人倒能讓他得到官位。
三、面目可憎[ miàn mù kě zēng ]
解釋：相貌醜陋，神情卑劣，使人感到厭惡。
出自：唐.韓愈《送窮文》：“凡所以使吾面目可憎。”
翻譯：但凡都是使我感到厭惡的人。
四、睚眥必報 [ yá zì bì bào ]
解釋：睚眥：發怒時瞪眼睛，借指極小的仇恨。像瞪壹下眼睛那樣極小的怨仇也要報復。比喻心胸極狹窄。
出自：漢司馬遷《史記·範睢蔡澤列傳》：“壹飯之德必償，睚眥之怨必報。”
翻譯：壹飯之恩壹定補償，極小的怨恨壹定報復。
五、小肚雞腸 [ xiǎo dù jī cháng ]
解釋：比喻器量狹小，只考慮小事，不照顧大局。
出自：劉紹棠《魚菱風景》二：“‘正大，不要小肚雞腸……’吳鉤輕聲低語。”