面面俱到
miàn miàn jù dào
解釋各方面都能照顧到,沒有遺漏疏忽。也指雖然照顧到各方面,但壹般化。
出處清·李寶嘉《官場現形記》第五十七回:“這位單道臺辦事壹向是面面俱到,不肯落壹點褒貶的。”
結構聯合式。
用法有時含貶義;有時含褒義。壹般作謂語、定語、狀語。
辨形俱;不能寫作“具”。
近義詞包羅萬象、面面皆到
反義詞顧此失彼
辨析~和“四平八穩”;都有“做事全面”的意思。但~偏重在“周到”;“四平八穩”側重於做事穩妥。
例句做事情應~;仔細周全。
英譯well considered in every aspect