杯酒言歡、聯床風雨、滔滔不絕
1、杯酒言歡
解釋:相聚飲酒,歡快地交談。
出自:魯迅《偽自由書·觀鬥》:“然而軍閥們也不是自己親身在鬥爭,是使兵士們相鬥爭,所以頻年惡戰,而頭兒個個終於是好好的,忽而誤會消釋了,忽而杯酒言歡了,忽而***同禦侮了,忽而立誓報國了,忽而……。”
2、聯床風雨
解釋指朋友或兄弟相聚,傾心交談。
出自元·王實甫《西廂記》第二本楔子:“憶昔聯床風雨,嘆今彼各天涯。”
譯文:回憶過去聯床風雨,感嘆如今他們各自天涯。
3、滔滔不絕
解釋:滔滔:形容流水不斷。像流水那樣毫不間斷。指話很多,說起來沒個完。
出自:五代後周·王仁裕《開元天寶遺事·走丸之辯》:“張九齡善談論,每與賓客議論經旨,滔滔不竭,如下阪走丸也。”
譯文:“張九齡善於談論,每次和朋友討論經義要旨,滔滔不竭,如果下山坡跑球了。”
擴展資料
杯酒言歡的近義詞:闊步高談、高談闊論
1、闊步高談
解釋:闊步:邁大步。瀟灑地邁著大步,隨意地高聲交談。比喻言行不受束縛。
出自:《三國誌·魏誌·文帝紀》:“號曰《皇覽》”裴松之註引《魏書·曹丕》:“乃弘三章之教,愷悌之化,欲使曩時累息之民,得闊步高談,無危懼之心。”
譯文:“號稱《皇覽》”裴松之註引《魏書.曹丕》:“於是弘三章的教,平易近人的變化,要使過去小心翼翼的人,得到大步高談闊論,沒有恐懼的心。”
2、高談闊論
解釋:高:高深;闊:廣闊。多指不著邊際地大發議論。
出自:唐·呂巖《徽宗齋會》:“高談闊論若無人,可惜明君不遇真。”
譯文:如果沒有人愛高談闊論,可惜妳沒有遇到真正明白。