這個典故的出處:
北齊·杜弼《檄梁文》：“但恐楚國亡猿，禍延林木，城門失火，殃及池魚。”
譯文：
只擔心為了抓楚國逃走的猴子而破壞了整片森林，城門發生火災，連累了護城河裏的魚。
殃：使災禍。池：護城河。
這個典故的含義：
城門失火，殃及池魚是壹個成語，讀音是chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú城門失火，大家都到護城河取水，水用完了，魚也死了。比喻因受連累而遭到損失或禍害。
擴展資料：
杜弼（公元490-559年），字輔玄，中山曲陽（今河北曲陽縣）人。東魏官員，淮南太守杜彥衡孫子。
自幼聰敏，出生寒門。以軍功起家，投靠大將軍高歡，官至膠州刺史，遷中書令，封長安縣開國伯。為政清廉，敢言直諫，為高德正所等嫉恨。
北齊天保十年（559年），以收受賄賂為由殺害。天統五年，平反昭雪，追謚文肅。
與他相關的典故還有：
鷸蚌相危——杜弼 《全北齊文.為東魏檄梁文》?
寧為玉碎,不為瓦全——杜弼 《全北齊文.為東魏檄梁文》
百度百科-杜弼
百度百科-城門失火殃及池魚