1、身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀壹點通。——李商隱《無題》
翻譯：身上無彩鳳的雙翼，不能比翼齊飛；內心卻象靈犀壹樣，感情息息相通。
成語：心有靈犀 [ xīn yǒu líng xī ] 靈犀：舊說犀牛是靈獸，它的角中有白紋如線，貫通兩端，感應靈異。指雙方心意相通，對於彼此的意蘊都心領神會。比喻戀愛著的雙方心心相印。現多比喻雙方對彼此的心思都能心領神會。
2、千呼萬喚始出來，猶抱琵琶半遮面。——白居易《琵琶行》
翻譯：千呼萬喚她才緩緩地走出來，懷裏還抱著琵琶半遮著臉面。
成語：千呼萬喚 [ qiān hū wàn huàn ] 形容再三催促。
3、春風得意馬蹄疾，壹日看盡長安花。——孟郊《登科後》
翻譯：迎著浩蕩春風得意地縱馬奔馳，好像壹日之內賞遍京城名花。
成語：春風得意 [ chūn fēng dé yì ] 形容考上進士後得意的心情。後來用“春風得意”稱進士及第，也用來形容人官場騰達或事業順心時揚揚得意的樣子。
4、人面不知何處去，桃花依舊笑春風。——崔護《題都城南莊》
翻譯：今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。
成語：人面桃花 [ rén miàn táo huā ] 形容男女邂逅鐘情，隨即分離之後，男子追念舊事的情形。
5、曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。——元稹《離思》
翻譯：曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。
成語：曾經滄海 [ céng jīng cāng hǎi ] 比喻曾經經歷過很大的場面，眼界開闊，對比較平常的事物不放在眼裏。