原文為
纈眼容光憶見初,
薔薇新瓣浸醍醐。
不知腆洗兒時面,
曾取紅花和雪無?
意思是回想那時初見,妳的音容相貌使我雙眼迷醉,猶如薔薇新瓣浸泡出的美酒使我醍醐灌頂。不知妳兒時用何洗臉,是否曾用采擷的紅花和冬日的皚皚白雪?
這是錢鐘書先生的詩,追憶第壹眼見到夫人楊絳的時候。此後,兩人相濡以沫63載,***同營造了最純凈的婚姻。錢鐘書先生曾總結道:“我見到她之前,從未想到要結婚;我娶了她幾十年,從未後悔娶她;也未想過要娶別的女人。”
擴展資料:
1932年春天,楊絳考入清華大學並與錢鍾書相識。 第壹次見面,錢鍾書就說:“我沒有訂婚。”“我也沒有男朋友。”楊絳回答。世紀佳緣由此展開。
1935年,楊絳與錢鍾書成婚,不久壹同出國留學,無論在牛津或是巴黎,都留下了他們相親相愛的足跡。在牛津,楊絳與錢鍾書曾在詩歌裏追憶他見到楊絳的第壹眼:“頡眼容光憶見初,薔薇新瓣浸醍醐。不知靦洗兒時面,曾取紅花和雪無。”
參考資料: