關於聽鳥叫的詩句 1.關於鳥叫的古詩
絕句 杜甫兩個黃鸝鳴翠柳壹行白鷺上青天窗含西嶺千秋雪門泊東吳萬裏船鵝鵝鵝曲頸向天歌白毛浮綠水紅掌撥清波西江月·夜行黃沙道中 辛棄疾明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。
稻花香裏說豐年，聽取蛙聲壹片。七八個星天外，兩三點雨山前。
舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。錢塘湖春行白居易孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。
幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足，綠楊陰裏白沙堤。塞下曲盧綸月黑雁飛高，單於夜遁逃。
欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。天山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。”
《關於鳥的組詩》伯 辰《飛》壹部分生命看清路的險情紛紛長出翅膀 躍向水洗奶煒？有時 我們不能怪罪鳥的離去這小小的身子 實在是壹碰就滅何況高空 也沒有多少風調雨順的日子 鳥飛鳥走在翅膀的痕跡裏丟下火的啼叫使冰冷的空氣 承認身體的溫度更多的時候 鳥就是箭尖讓孤高的長空曉得肉的銳利曉得洞穿的疼痛 鳥沒有勝利每壹只鳥都是失敗的英雄小小的身子 壹飛就滅《愛》長天作證 風雲為媒戀愛在高空開始 兩只鳥停在空中 不時碰撞的嘴唇超出了接吻的意義 它們的幸福是將對方火燙的身子不斷叼起讓焦渴的生命 不至於在忘我的愛情中墜毀 遠離花朵鼓蕩的翅膀就是張開的花瓣讓對方在血肉的芬芳裏認領幸福林間 選定陽光充足的時辰壹只鳥揪住另壹只鳥的頭皮做愛讓愛在最容易暈眩的時候懂得疼痛 懂得清醒《哭》冰雹過去 壹群鳥墜下枝頭想起來鳥命就顫動 鳥心就啼哩有時我們管那種聲音叫鳥歌我們坐在它的下方聽它聽它從雲湧的磨擦裏取回的旋律我們陶醉 甚至產生了情欲長歌當哭的人帶著鳥化的聲帶可以直接坐進鳥聲 耳朵和鳥聲保持高度的壹致 他聽懂了優美而絕望的哀傷 那是壹篇生命的祭詞 從整個鳥類的胸腔刺出 猶如葬送 猶如壹場撕殺《傷》細致的肉體上 只給狂風準備羽翅的利刃 由於羸弱鳥類 從不離開山河壹翅之遙壹只老鳥 翅膀坍塌 鳥身太小我看不到血 看不到它的傷痕更聽不到哀鳴 它在冷漠的枝頭寧靜地立著 看另壹些鳥提著生命在雲裏周旋 大風突起老鳥被推下枝頭 假性的飛翔使它掉落塵埃 壹簇脫落的羽毛騰空而去 選擇最後的自由塵埃裏只能看到壹粒痛哭的瞳仁大風起兮 是誰讓劉邦的句子在鳥的身上呼嘯？《死》極力靠近湛藍的白晝鳥的生命 仍舊不能遠離黑暗因此在夢裏發出驚心的囈語囈語裏是強大的人類獵鳥的故事它們宣誓 可以骨折 可以犧牲但死也不掉在人走的路上有時我們看到壹只鳥飛著飛著就沒了 那只鳥 已開始了告別它們在無人知曉的時辰和地點死掉 做為嘲諷 它們把軀殼丟進黑暗 而讓天藍色的思想隱入流風 隱入飛翔的雲讓子孫看穿飛翔的要領飛鳥飛或飛不起來了妳落在我家陽臺我看著妳妳也看著我誰也不說話看看究竟彼此要幹點什麽我們能幹點什麽妳說早晨寒冷的北方在妳背後伸張孤單的家夥妳是怎麽了無精打采泡吧徹夜未歸還是怕塞車起早去上班穿過城市破碎的目光還能夠完整嗎妳站在我家陽臺繼續飛或飛不起來了我閑著沒事兒矯情的猜測妳的生活烏鴉啊，抽壹支煙是我此刻的幸福》——謹以此詩獻給友人烏丫不能忘記的是烏鴉的羽毛，就像不能忘記黑夜。索性點燃壹只煙燃燒之處是烏鴉的眼抽壹只煙是我此刻的幸福，雖然晚霞擄走了情人的裳裙，黑夜偷走我的眼。
剩下豎琴，但風沒有手指煙抽完的時候，幸福結束那消逝的時光，那落下的煙灰幸福的落下鶯歌鳥與啄木鳥（寓言詩）孔飛森林裏的病蟲害越來越嚴重病樹們在風中病病歪歪搖曳啄木鳥邊飛邊喊：“我來了，我來了——”多麽慈愛的聲音多麽美妙的歌唱只有鶯歌鳥代育的子孫才會有這樣美妙的歌喉這只初雛的啄木鳥瞞了醫生的父親以醫世家的身份初診卻忘了帶上手術的刀病痛在病樹的肌膚裏滋生蔓延卻得不到治療耳邊依舊是那慈愛的聲音“我來了，我來了。”那聲音不再悅耳動聽漸漸地變得沙啞鶯歌鳥給了他美麗的歌喉卻被他糟蹋的不象樣子要這樣的啄木鳥有什麽用——要聽歌唱可以聽好那裏沒有鶯歌鳥的歌聲鶯歌鳥的母親們她們代育了啄木鳥的孩子啄木鳥的孩子又師從父親學會了生存的啄蟲的藝術鶯歌鳥付出了代價在她們的孩子出生前被啄木鳥的父母掉包以至於動聽的歌唱在死亡中誕生森林如此美好啄木鳥們拯救了森林“嘟嘟”的啄木鳥之聲中妳是否聽到鶯歌鳥帶血的啼聲世界上少不了冒牌的貨色世界上也多了無名的英雄他們用他們的全部的身心培養了叛逆的英雄的後代《詩旅壹痕》·春天的鳥春天的鳥啊，？愛在綠色的林子裏歌唱。
妳的歌聲，有著春天的韻律。？妳的歌啊，是贊美太陽的溫暖。
妳的歌啊，？給大地新生的希冀。春天的鳥啊，只有妳，才能唱出春天的歌。
妳的歌喚醒了，？這沈郁的冬眠的林子，和冬眠的泥土……春天的鳥啊，？我愛聽妳唱的歌。我願變作壹只春天的鳥，在黎明時，和著妳的歌，飛遍——自由的，有陽光的，綠色的林子。
《烏鴉》壹：壹年到頭就這麽壹襲灰黑全不理會連鄉下教師這年頭都壹身光鮮舌頭其實不笨卻不肯湊熱鬧說些婉轉好聽的吉利話祗壹心想做個良心詩人成天哇哇招來石頭與咒罵《烏鴉》二：壹年到頭就這麽壹套灰黑全不理會這年頭連鄉下教師都壹身光鮮又自命良心詩人哇哇煞黃鶯兒的風。
2.關於鳥的詩句古詩大全
枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。
____馬致遠《天凈沙·秋思》江碧鳥逾白，山青花欲燃。____杜甫《絕句二首》無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。
____晏殊《浣溪沙·壹曲新詞酒壹杯》雲中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓。____李清照《壹剪梅·紅藕香殘玉簟秋》兩個黃鸝鳴翠柳，壹行白鷺上青天。
____杜甫《絕句》我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。____黃庭堅《寄黃幾復》蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽。
____王籍《入若耶溪》昆山玉碎鳳凰叫，芙蓉泣露香蘭笑。____李賀《李憑箜篌引》西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。
____張誌和《漁歌子·西塞山前白鷺飛》鳥向平蕪遠近，人隨流水東西。____劉長卿《謫仙怨·晴川落日初低》青鳥不傳雲外信，丁香空結雨中愁。
____李璟《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》感時花濺淚，恨別鳥驚心。____杜甫《春望》眾鳥高飛盡，孤雲獨去閑。
____李白《獨坐敬亭山》池上碧苔三四點，葉底黃鸝壹兩聲。____晏殊《破陣子·春景》千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
____柳宗元《江雪》晚日寒鴉壹片愁。柳塘新綠卻溫柔。
____辛棄疾《鷓鴣天·晚日寒鴉壹片愁》黃鶴壹去不復返，白雲千載空悠悠。____崔顥《黃鶴樓 / 登黃鶴樓》秋風起兮白雲飛，草木黃落兮雁南歸。
____劉徹《秋風辭》鳥宿池邊樹，僧敲月下門。____賈島《題李凝幽居》塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。
____範仲淹《漁家傲·秋思》漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。____王維《積雨輞川莊作 / 秋歸輞川莊作》白發悲花落，青雲羨鳥飛。
____岑參《寄左省杜拾遺》幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。____白居易《錢塘湖春行》千裏鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。
____杜牧《江南春》萬壑樹參天，千山響杜鵑。____王維《送梓州李使君》沙上並禽池上暝。
雲破月來花弄影。____張先《天仙子·水調數聲持酒聽》秋風蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜，群燕辭歸鵠南翔。
____曹丕《燕歌行二首·其壹》江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微。____杜牧《九日齊山登高》細雨魚兒出，微風燕子斜。
____杜甫《水檻遣心二首》宮女如花滿春殿，只今惟有鷓鴣飛。____李白《越中覽古》燕子來時新社，梨花落後清明。
____晏殊《破陣子·春景》誰憐壹片影，相失萬重雲？____杜甫《孤雁 / 後飛雁》千裏黃雲白日曛，北風吹雁雪紛紛。____高適《別董大二首》孤雁不飲啄，飛鳴聲念群。
____杜甫《孤雁 / 後飛雁》雁引愁心去，山銜好月來。____李白《與夏十二登嶽陽樓》江雨霏霏江草齊，六朝如夢鳥空啼。
____韋莊《臺城》鶯初解語，最是壹年春好處。____蘇軾《減字木蘭花·鶯初解語》黃昏庭院柳啼鴉，記得那人，和月折梨花。
____陳亮《虞美人·東風蕩飏輕雲縷》飄飄何所似，天地壹沙鷗。____杜甫《旅夜書懷》月黑雁飛高，單於夜遁逃。
____盧綸《和張仆射塞下曲·其三》十裏青山遠，潮平路帶沙。數聲啼鳥怨年華。
____仲殊《南柯子·十裏青山遠》落葉聚還散，寒鴉棲復驚。____李白《三五七言 / 秋風詞》殘星幾點雁橫塞，長笛壹聲人倚樓。
____趙嘏《長安晚秋 / 秋望 / 秋夕》獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。____韋應物《滁州西澗》山城過雨百花盡，榕葉滿庭鶯亂啼。
____柳宗元《柳州二月榕葉落盡偶題》檻菊愁煙蘭泣露。羅幕輕寒，燕子雙飛去。
____晏殊《蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露》芳樹無人花自落，春山壹路鳥空啼。____李華《春行即興》百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。
____歐陽修《畫眉鳥》燕子不歸春事晚，壹汀煙雨杏花寒。____戴叔倫《蘇溪亭》山光悅鳥性，潭影空人心。
____常建《題破山寺後禪院》燕子飛時，綠水人家繞。____蘇軾《蝶戀花·春景》含情欲說宮中事，鸚鵡前頭不敢言。
____朱慶餘《宮詞 / 宮中詞》孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉，壹點飛鴻影下。____白樸《天凈沙·秋》盧家少婦郁金堂，海燕雙棲玳瑁梁。
____沈佺期《古意呈補闕喬知之 / 古意 / 獨不見》翠葉藏鶯，朱簾隔燕。____晏殊《踏莎行·小徑紅稀》啼時驚妾夢，不得到遼西。
____金昌緒《春怨 / 伊州歌》鳥飛反故鄉兮，狐死必首丘。____屈原《九章》粉墮百花洲，香殘燕子樓。
____曹雪芹《唐多令·柳絮》戍鼓斷人行，邊秋壹雁聲。____杜甫《月夜憶舍弟》留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼。
____杜甫《江畔獨步尋花·其六》月出驚山鳥，時鳴春澗中。____王維《鳥鳴澗》蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。
____李商隱《無題·相見時難別亦難》鴻雁來時，無限思量。____晏殊《訴衷情·芙蓉金菊鬥馨香》明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。
____辛棄疾《西江月·夜行黃沙道中》臺榭空蒙煙柳暗，白鳥銜魚欲舞。____納蘭性德《摸魚兒·午日雨眺》曉霧將歇，猿鳥亂鳴；____陶弘景《答謝中書書》半竿落日，兩行新雁，壹葉扁舟。
____賀鑄《眼兒媚·蕭蕭江上荻花秋》望雲慚高鳥，臨水愧遊魚。____陶淵明《始作鎮軍參軍經曲阿作》白鳥壹雙臨水立，見人驚起入蘆花。
____戴復古《江村晚眺》鳥去鳥來山色裏，人歌人哭水聲中。____杜牧《題宣州開元寺水閣閣下宛溪夾溪居人》雁聲遠過瀟湘去，十二樓中月自明。
____溫庭。
3.關於聽夏天鳥聲音的詩句
風暖鳥聲碎，日高花影重.
唐·杜荀鶴《春宮怨》
城上風光鶯語亂，城下煙波春拍岸
宋·錢惟演《木蘭花》
細聽春山杜宇啼，壹聲聲是送行詩
杜宇：杜鵑.
宋·辛棄疾《浣溪沙》
春在亂花深處鳥聲中
宋·陳亮《南歌子》
燕燕飛來，問春何在，唯有池塘自碧
宋·姜夔《淡黃柳》
啼鶯舞燕，小橋流水飛紅
飛紅：花瓣飛舞.
元·白樸《天凈沙·春》
綠窗春睡覺來遲，誰喚起，窗外曉鶯啼
覺來：醒來.
元·胡只遹《陽春曲·春景》
漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝.
山氣日夕佳，飛鳥相與還.（陶淵明：《飲酒》）
山光悅鳥性，潭影空人心.（常建：《題破山寺後禪院》）
眾鳥高飛盡，孤雲獨去閑.（李白：《獨坐敬亭山》）
鳥宿池邊樹，僧敲月下門.（賈島：《題李凝幽居》）
蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽.（王籍：《入若耶溪》）
4.關於鳥的詩句
作 者 題 目 內 容
王維 輞川集·華子岡 飛鳥去不窮，連山復秋色。上下華子岡，惆悵情何極。
王維 輞川集·木蘭柴 秋山斂餘照，飛鳥逐前侶。彩翠時分明，夕嵐無處所。
王維 皇甫嶽雲溪雜題五首·鳥鳴澗 人閑桂花落，夜靜春山空。月出驚山鳥，時鳴春澗中。
王維 臨高臺送黎拾遺 相送臨高臺，川原杳何極。日暮飛鳥還，行人去不息。
王維 雜詩三首 已見寒梅發，復聞啼鳥聲。心心視春草，畏向階前生。
裴迪 輞川集二十首·木蘭柴 蒼蒼落日時，鳥聲亂溪水。緣溪路轉深，幽興何時已。
裴迪 輞川集二十首·竹裏館 來過竹裏館，日與道相親。出入唯山鳥，幽深無世人。
儲光羲 江南曲四首 逐流牽荇葉，緣岸摘蘆苗。為惜鴛鴦鳥，輕輕動畫橈。
王昌齡 送譚八之桂林 客心仍在楚，江館復臨湘。別意猿鳥外，天寒桂水長。
劉長卿 送子婿崔真甫、李穆往揚州四首 狎鳥攜稚子，釣魚終老身。殷勤囑歸客，莫話桃源人。
孟浩然 登峴山亭，寄晉陵張少府 峴首風湍急，雲帆若鳥飛。憑軒試壹問，張翰欲來歸。
孟浩然 春曉 春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來風雨聲，花落知多少。
李白 高句驪 金花折風帽，白馬小遲回。翩翩舞廣袖，似鳥海東來。
李白 估客行 海客乘天風，將船遠行役。譬如雲中鳥，壹去無蹤跡。
李白 秋浦歌十七首 秋浦錦駝鳥，人間天上稀。山雞羞淥水，不敢照毛衣。
李白 秋浦歌十七首 邏人橫鳥道，江祖出魚梁。水急客舟疾，山花拂面香。
李白 望木瓜山 早起見日出，暮見棲鳥還。客心自酸楚，況對木瓜山。
李白 醉題王漢陽廳 我似鷓鴣鳥，南遷懶北飛。時尋漢陽令，取醉月中歸。
李白 獨坐敬亭山 眾鳥高飛盡，孤雲獨去閑。相看兩不厭，只有敬亭山。
李白 自遣 對酒不覺暝，落花盈我衣。醉起步溪月，鳥還人亦稀。
李白 紫藤樹 紫藤掛雲木，花蔓宜陽春。密葉隱歌鳥，香風留美人。
韋應物 閶門懷古 獨鳥下高樹，遙知吳苑園。淒涼千古事，日暮倚閶門。
韋應物 夜望 南樓夜已寂，暗鳥動林間。不見城郭事，沈沈唯四山。
韋應物 同褒子秋齋獨宿 山月皎如燭，風霜時動竹。夜半鳥驚棲，窗間人獨宿。
岑參 題三會寺蒼頡造字臺 野寺荒臺晚，寒天古木悲。空階有鳥跡，猶似造書時。
郭向 途中口號（壹作盧僎詩） 抱玉三朝楚，懷書十上秦。年年洛陽陌，花鳥弄歸人。
杜甫 絕句二首 江碧鳥逾白，山青花欲燃。今春看又過，何日是歸年。
杜甫 絕句六首 急雨捎溪足，斜暉轉樹腰。隔巢黃鳥並，翻藻白魚跳。
杜甫 絕句六首 江動月移石，溪虛雲傍花。鳥棲知故道，帆過宿誰家。
錢起 江行無題壹百首（壹作錢珝詩） 棹驚沙鳥迅，飛濺夕陽波。不顧魚多處，應防壹目羅。
5.關於鳥的詩句
兩個黃鸝鳴翠柳，壹行白鷺上青天打起黃鶯兒，莫教枝上啼山氣日夕佳，飛鳥相與還 回答者： 寶木雨山 | 五級 | 2009-6-2 17:02 鳥鳴澗 王維 人閑桂花落，夜靜春山空。
月出驚山鳥，時鳴春澗中。 啼鳥 歐陽修 我遭讒口身落此，每聞巧言宜可憎。
春到山城苦寂寞，把盞常恨無娉婷。 花開鳥語輒自醉，醉與花鳥為交朋。
花能嫣然顧我笑，鳥勸我飲非無情。 身閑酒美惜光景，惟恐鳥散花飄零。
可笑靈均楚澤畔，離騷憔悴愁獨醒 畫眉鳥 歐陽修 百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。 始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。
代別情人 李白 清水本不動，桃花發岸傍。 桃花弄水色，波蕩搖春光。
我悅子容艷，子傾我文章。 風吹綠琴去，曲度紫鴛鴦。
昔作壹水魚，今成兩枝鳥。 哀哀長雞鳴，夜夜達五曉。
起折相思樹，歸贈知寸心。 覆水不可收，行雲難重尋。
天涯有度鳥，莫絕瑤華音。 喜山鵲初歸三首 司空圖 翠衿紅觜便知機，久避重羅穩處飛。
只為從來偏護惜，窗前今賀主人歸。 山中只是惜珍禽，語不分明識爾心。
若使解言天下事，燕臺今築幾千金。 阻他羅網到柴扉，不奈偷倉雀轉肥。
賴爾林塘添景趣，剩留山果引教歸。 白鷺鷥 盧仝 刻成片玉白鷺鷥，欲捉纖鱗心自急。
翹足沙頭不得時，傍人不知謂閑立。 補充回答： 春眠不覺曉，處處聞啼鳥.――――孟浩然《春曉》 月出驚山鳥，時鳴春澗中。
――――王維《鳥鳴澗》 山氣日夕佳，飛鳥相與還。――――陶淵明《飲酒》 感時花濺淚，恨別鳥驚心。
――――杜甫《春望》 蕩胸生層雲，決眥入歸鳥。――――杜甫《望嶽》月出驚山鳥，時鳴春澗中。
（王維：《鳥鳴澗》） 千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。（柳宗元：《江雪》） 感時花濺淚，恨別鳥驚心。
（杜甫：《春望》） 春眠不覺曉，處處聞啼鳥。（盂浩然：《春曉》） 蕩胸生層雲，決眥入歸鳥。
（杜甫：《望嶽》） 山氣日夕佳，飛鳥相與還。（陶淵明：《飲酒》） 山光悅鳥性，潭影空人心。
（常建：《題破山寺後禪院》） 眾鳥高飛盡，孤雲獨去閑。（李白：《獨坐敬亭山》） 鳥宿池邊樹，僧敲月下門。
（賈島：《題李凝幽居》） 蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽。（王籍：《入若耶溪》） 春眠不覺曉，處處聞啼鳥.――――孟浩然《春曉》 月出驚山鳥，時鳴春澗中。
――――王維《鳥鳴澗》 山氣日夕佳，飛鳥相與還。――――陶淵明《飲酒》 感時花濺淚，恨別鳥驚心。
――――杜甫《春望》 蕩胸生層雲，決眥入歸鳥。――――杜甫《望嶽》月出驚山鳥，時鳴春澗中。
（王維：《鳥鳴澗》） 千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。（柳宗元：《江雪》） 感時花濺淚，恨別鳥驚心。
（杜甫：《春望》） 春眠不覺曉，處處聞啼鳥。（盂浩然：《春曉》） 蕩胸生層雲，決眥入歸鳥。
（杜甫：《望嶽》） 山氣日夕佳，飛鳥相與還。（陶淵明：《飲酒》） 山光悅鳥性，潭影空人心。
（常建：《題破山寺後禪院》） 眾鳥高飛盡，孤雲獨去閑。（李白：《獨坐敬亭山》） 鳥宿池邊樹，僧敲月下門。
（賈島：《題李凝幽居》） 蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽。（王籍：《入若耶溪》）。
6.唐詩中聽蟲鳴鳥叫的詩句是
1、聞蟲
唐代：白居易
暗蟲唧唧夜綿綿，況是秋陰欲雨天。
猶恐愁人暫得睡，聲聲移近臥床前。
譯文
暗中有蟲在夜晚唧唧叫個不停，而且現在是秋天，外面陰雨綿綿人本來就難睡著。那蟲好像唯恐人能暫時睡壹會兒，越叫聲音離我的床越近。
2、昌谷讀書示巴童
唐代：李賀
蟲響燈光薄，宵寒藥氣濃。
君憐垂翅客，辛苦尚相從。
譯文
蟲噪燈暗，我的家境是那樣貧寒；夜寒藥濃，我的身體是那樣孱弱。煢煢孓立、形影相吊，我是那樣孤單；只有妳，憐憫我這垂翅敗落的苦鳥，不畏艱辛，與我作伴。
3、南山田中行
唐代：李賀
秋野明，秋風白，塘水漻漻蟲嘖嘖。
雲根苔蘚山上石，冷紅泣露嬌啼色。
荒畦九月稻叉牙，蟄螢低飛隴徑斜。
石脈水流泉滴沙，鬼燈如漆點松花。
譯文
秋風掠過，秋野明凈，池塘積水深又清，草中蟲兒唧唧鳴。長滿苔蘚的山石，浮起濃密的雲氣。掛著露珠的秋花，在嬌滴滴地哭泣。
九月，荒地裏的稻子參差不齊，發著冷光的螢火蟲在斜徑上低飛。石縫裏滲出的泉水滴入沙地，鬼火如墓中漆燈，花朵似的點綴著松林。
4、更漏子·本意
清代：王夫之
斜月橫，疏星炯。不道秋宵真永。聲緩緩，滴泠泠。雙眸未易扃。
霜葉墜，幽蟲絮，薄酒何曾得醉。天下事，少年心。分明點點深。
譯文
壹輪彎月掛在西邊，稀疏的星星閃爍著明亮的光，可是秋夜卻顯得格外漫長。漏壺滴水的聲音回蕩在耳邊，使人難以入睡。
下了霜的葉子彎了下來，幽暗角落的蟲子在鳴叫，秋天的壹切都是顯得如此悲涼，薄酒壹杯，怎麽能解我心中愁？滿腔熱血地想要為國效力，卻始終不能如願。天下大事，兒女情長，只能深埋在心中。
5、送魏十六還蘇州
唐代：皇甫冉
秋夜深深北送君，陰蟲切切不堪聞。
歸舟明日毗陵道，回首姑蘇是白雲。
譯文
秋天沈沈的夜色下送君歸去，蟋蟀鳴聲切切不堪入耳。明日妳將乘船回毗陵，到那時，回首姑蘇，所見將唯有壹片白雲。