蕭紅墓畔口占原文及翻譯如下：
原文：
走六小時寂寞的長途，
到妳頭邊放壹束紅山茶。
我等待著，長夜漫漫，
妳卻臥聽著海濤閑話。
翻譯：
走了六個小時的長途旅程，到妳的枕頭邊放壹束紅山茶。我靜靜地等待著，夜晚非常的漫長。而妳卻臥躺著聽著海濤的聲音。
賞析：
此詩題作“口占”，似乎是詩人在墓地即目所見，出口成章，沒有經過長期的思索和醞釀。看過詩題，再看詩篇本身，短短四行，既無沈痛的語言，也不見淚水的痕跡，給人的印象並不強烈。倘若知道了詩人和被憑吊者蕭紅特殊而不幸的遭遇，那麽就會有別樣的感悟了。
“走六小時寂寞的長途”，詩篇緩緩而起。沒有過頭的形容和修飾，顯得極其平實、自然，“六小時”說明時間之長，“長途”說明距離之遠，“寂寞”既是詩人其時其地的實際感受，又是詩人長期以來心境的真實寫照，推而廣之，它又何嘗不是蕭紅不幸的原因所在。
第二行“到妳頭邊放壹束紅山茶”，為詩篇帶來了壹線亮色，蕭紅愛花，也常在作品中寫到各式花卉，如今送上壹束鮮艷的山茶花，不就是對死者最大的告慰。