嘉樹吐翠葉，列在雙闕涯。旑旎隨風動，柔色紛陸離。
嘉：美好
闕：城闕，城門
涯：水邊，邊際
旑旎：柔美的樣子
陸離：色彩繁雜絢麗
美好的樹發出了翠綠的葉子
整齊地排列在城門兩邊
風吹動枝葉舞出了柔美的樣子
陽光下柔和的色彩繁雜絢麗