含有寒衣的詩句如下：
1、歲暮到家
蔣士銓 〔清代〕
愛子心無盡，歸家喜及辰。
寒衣針線密，家信墨痕新。
見面憐清瘦，呼兒問苦辛。
低徊愧人子，不敢嘆風塵。
譯文
母親的愛子之心是無窮無盡的，最高興的事莫過於遊子過年之前能夠返家。
她為我縫制棉衣的針腳密密麻麻的，家書裏的字跡墨痕猶如新的壹樣。
壹見面母親便憐愛地說我瘦了，呼叫著我細問旅途的艱難。
母親啊，兒子已經愧對您了，不忍訴說漂泊在外的勞累辛苦。
2、閨怨·去年離別雁初歸
張纮(唐) 〔唐代〕
去年離別雁初歸，今夜裁縫螢已飛。
征客近來音信斷，不知何處寄寒衣？
譯文
去年離別正是北雁南飛，今夜燈下衣已不見流螢蹤跡。
遠征的丈夫近來沒有消息，棉衣做好了不知該寄向哪兒？
3、餘幹旅舍
劉長卿 〔唐代〕
搖落暮天迥，青楓霜葉稀。
孤城向水閉，獨鳥背人飛。
渡口月初上，鄰家漁未歸。
鄉心正欲絕，何處搗寒衣。
譯文
草木搖落暮色中天空顯得高遠，青楓樹上經霜的葉子零落疏稀。
孤城面對著河水城門已經關閉，單單壹只鳥兒背向人向遠方飛。
水邊的渡口壹輪新月剛剛升起，鄰家的漁夫外出打魚還未回歸。
思鄉的心情已經令人肝腸寸斷，什麽地方砧聲錯落正在搗寒衣？
4、塞下曲
許渾 〔唐代〕
夜戰桑乾北，秦兵半不歸。
朝來有鄉信，猶自寄寒衣。
譯文
桑乾河北邊壹場夜戰，秦兵傷亡過半再也不能把家還。
次日早晨收到他們家鄉寄來的書信，信中說禦寒的衣服已寄出。
5、秋興八首·其壹
杜甫 〔唐代〕
玉露雕傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森。
江間波浪兼天湧，塞上風雲接地陰。
叢菊兩開他日淚，孤舟壹系故園心。
寒衣處處催刀尺，白帝城高急暮砧。
譯文
楓樹在深秋露水的侵蝕下逐漸雕零、殘傷，巫山和巫峽也籠罩在蕭瑟陰森的迷霧中。
巫峽裏面波浪滔天，上空的烏雲則像是要壓到地面上來似的，天地壹片陰沈。
花開花落已兩載，看著盛開的花，想到兩年未曾回家，就不免傷心落淚。小船還系在岸邊，雖然我不能東歸，飄零在外的我，心卻長系故園。
又在趕制冬天禦寒的衣服了，白帝城上搗制寒衣的砧聲壹陣緊似壹陣。看來又壹年過去了，我對故鄉的思念也愈加凝重，愈加深沈。