《送梓州李使君》
作者：王維
朝代：唐代
萬壑樹參天，千山響杜鵑。
山中壹夜雨，樹杪百重泉。
漢女輸橦布，巴人訟芋田。
文翁翻教授，不敢倚先賢。
白話釋義：
千山萬壑之中，到處都是參天大樹，到處都是杜鵑的啼鳴聲。
山中壹夜春雨過後，只見山間飛泉百道，遠遠望去，好似懸掛在樹梢壹般。
漢水的婦女辛勞織布納稅，巴人地少常常訴訟爭田。
望妳發揚文翁政績，奮發有為不負先賢。
擴展資料：
贈別之作，多從眼前景物寫起，即景生情，抒發惜別之意。王維此詩，立意不在惜別，而在勸勉，因而壹上來就從懸想著筆，遙寫李使君赴任之地梓州（治今四川三臺縣）的自然風光，形象逼真，氣韻生動，令人神往。
開頭兩句互文見義，起得極有氣勢：萬壑千山，到處是參天的大樹，到處是杜鵑的啼聲。既有視覺形象，又有聽覺感受，讀來使人恍如置身期間，大有耳目應接不暇之感。
這兩句氣象闊大，神韻俊邁，被後世詩評家引為律詩工於發端的範例。
作者以欣羨的筆調描繪蜀地山水景物之後，詩的後半首轉寫蜀中民情和使君政事。