壹、形容女人癡情的詩句
1、終日兩相思，為君憔悴盡，百花時。——《南歌子四首其二》溫庭筠（唐）
譯文：終日為相思心碎，待到百花爭艷的時候，我已為君憔悴。
2、人到情多情轉薄，而今真個不多情。——《攤破浣溪沙》納蘭性德（清）
譯文：人們常說人多情了他的感情就不會很深，現在真的後悔以前的多情。
3、相思相見知何日?此時此夜難為情。——《三五七言》李白（唐）
譯文：朋又盼著相見，卻不知在何日，這個時節，這樣的夜晚，相思夢難成。
4、夜月壹簾幽夢，春風十裏柔情。——《八六子》秦觀（北宋）
譯文：當年在夜月裏，我們***同醉入壹簾幽夢，溫柔的春風吹拂著妳我。
5、花自飄零水自流，壹種相思，兩處閑愁。——《壹剪梅》李清照（宋）
譯文：花，自顧地飄零，水，自顧地漂流。壹種離別的相思，牽動起兩處的閑愁。
6、直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。——《無題六首其三》李商隱（唐）
譯文：我卻癡情到底，落個終身清狂。
7、春心莫***花爭發，壹寸相思壹寸灰。——《無題六首其六》李商隱（唐）
譯文：我這顆心不再與春花壹同萌發，免得使我寸寸相思，都化成了煙灰。
8、曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。——《離思五首其四》元稹（唐）
譯文：曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。
9、多情自古傷離別。更那堪，冷落清秋節。——《雨霖鈴》柳永（北宋）
譯文：自古以來多情的人最傷心的是離別，更何況又逢這蕭瑟冷落的秋季，這離愁哪能經受得了！
10、壹寸相思千萬緒，人間沒個安排處。——《蝶戀花》李冠（宋）
譯文：在遼闊的天地裏，竟無壹處可以安排“我”的相思愁緒。
二、形容男人多情的詩句
1、多情只有春庭月，猶為離人照落花。——《寄人》張泌（唐）
譯文：人去屋空,魚沈雁杳,但明月卻無改其多情,依然照映著庭院裏的紛紛落花。
2、多情自古空余恨，好夢由來最易醒。——《花月痕·第十五回詩》魏秀仁（清）
譯文：自古以來，投入的感情很多得人，都只會留下遺憾。 而越是美好的夢卻是越容易醒來。
3、只緣裊娜多情思，更被春風長挫摧。——《楊柳枝》劉禹錫（唐）
譯文：就因為她的裊娜與多情,所以常常引得春風的眷戀與猜想.
4、多情自古原多病，清鏡憐清影。------《虞美人·黃昏又聽城頭角》納蘭性德（清）
譯文：自古以來多情者總是多病，我照著鏡子，嘆惜自己憔悴不堪的容顏。
5、多情卻似總無情，唯覺樽前笑不成。------《贈別》杜牧（唐）
譯文：聚首如膠似漆作別卻象無情，只覺得酒筵上要笑笑不出聲。
6、梅落繁枝千萬片，猶自多情，學雪隨風轉。------《鵲踏枝·梅落繁枝千萬片》馮延巳（五代）
譯文：梅花已從繁茂的枝頭落下花瓣千片萬片，還自作多情，學著雪花般隨風飄轉。
7、風流不把花為主。多情管定煙和雨。------《菩薩蠻·芭蕉》張鎡（宋）
譯文：芭蕉並不以絢麗多姿的花朵來展露風流，只在煙雨空濛的時刻撩撥人們的情思。
8、無情流水多情客，勸我如曾識。——《勸金船·無情流水多情客》蘇軾（宋）
譯文：流水多情，客人也多情，勸我飲酒，如同似曾相識壹般。
9、多情誰似南山月，特地暮雲開。——《秋波媚·七月十六日晚登高興亭望長安南山》陸遊（宋）
譯文：誰能像多情的南山明月，把層層的暮雲都推開？
10、時光只解催人老，不信多情。——《采桑子·時光只解催人老》晏殊（宋）
譯文：時光就那樣，它只懂得催人老，不相信世間有多情的人。