1、不經壹番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香。——唐代黃蘗禪師的《上堂開示頌》
譯文:如果不經歷冬天那刺骨嚴寒,梅花怎會有撲鼻的芳香。
2、嗚呼!楚雖三戶能亡秦,豈有堂堂中國空無人!——宋代陸遊的《金錯刀行》
譯文:啊,楚國即使只剩下三戶人家,最後也壹定能報仇滅秦。難道我堂堂中華大國,竟會沒有壹個能人,把金虜趕出邊關?
3、三更燈火五更雞,正是男兒讀書時。——唐代顏真卿的《勸學》
譯文:每天三更半夜到雞啼叫的時候,是男孩子們讀書的最好時間。
4、千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。——清代鄭燮的《竹石》
譯文:經歷無數磨難和打擊身骨仍堅勁,任憑妳刮酷暑的東南風,還是嚴冬的西北風。
5、男兒不展風雲誌,空負天生八尺軀。——《警世通言·卷四十》
譯文:作為壹個有學識有理想的男子,如果不展開自己的誌向,成就壹番事業,就枉費生為壹個人。