“海內存知己”詩句出自王勃《送杜少府之任蜀州》。
壹、原文
送杜少府之任蜀州
唐代：王勃
城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦遊人。
海內存知己，天涯若比鄰。
無為在歧路，兒女***沾巾。
二、譯文
巍巍長安，雄踞三秦之地；渺渺四川，卻在迢迢遠方。
妳我命運何等相仿，奔波仕途，遠離家鄉。
只要有知心朋友，四海之內不覺遙遠。即便在天涯海角，感覺就像近鄰壹樣。
岔道分手，實在不用兒女情長，淚灑衣裳。
三、註譯
⑴少府：官名。之：到、往。蜀州：今四川崇州。
⑵城闕（què ）輔三秦：城闕，即城樓，指唐代京師長安城。輔，護衛。三秦，指長安城附近的關中之地，即今陜西省潼關以西壹帶。秦朝末年，項羽破秦，把關中分為三區，分別封給三個秦國的降將，所以稱三秦。這句是倒裝句，意思是京師長安三秦作保護。五津：指岷江的五個渡口白華津、萬裏津、江首津、涉頭津、江南津。這裏泛指蜀川。輔三秦：壹作“俯西秦”。
⑶風煙望五津：“風煙”兩字名詞用作狀語，表示行為的處所。全句意為江邊因遠望而顯得迷茫如啼眼，是說在風煙迷茫之中，遙望蜀州。
⑷君：對人的尊稱，相當於“您”。
⑸同：壹作“俱”。宦（huàn）遊：出外做官。
⑹海內：四海之內，即全國各地。古代人認為我國疆土四周環海，所以稱天下為四海之內。
⑺天涯：天邊，這裏比喻極遠的地方。比鄰：並鄰，近鄰。
⑻無為：無須、不必。歧（qí）路：岔路。古人送行常在大路分岔處告別。
⑼沾巾：淚水沾濕衣服和腰帶。意思是揮淚告別。
四、賞析
首聯“城闕輔三秦，風煙望五津”，首句寫送別之地長安被遼闊的三秦地區所“輔”，突出了雄渾闊大的氣勢。
第二句點出友人“之任”的處所——風煙迷蒙的蜀地。詩人巧用壹個“望”字，將秦蜀二地聯系起來，好似詩人站在三秦護衛下的長安，遙望千裏之外的蜀地，這就暗喻了惜別的情意。“望”字不僅拓寬了詩的意境，使讀者的視野壹下子鋪開，而且在心理上拉近了兩地的距離，使人感覺到既然“五津”可望，那就不必為離別而憂傷。這壹開筆創造出雄渾壯闊的氣象，使人有壹種天空寥廓、意境高遠的感受，為全詩鎖定了豪壯的感情基調。
頷（hàn）聯“與君離別意，同是宦遊人”，詩人勸慰友人：我和妳都是遠離故土、宦遊他鄉的人，離別乃常事，何必悲傷呢？此次友人孤身前往蜀地，遠走天涯，舉目無親，更覺惆悵，作者在這裏用兩人處境相同、感情壹致來寬慰朋友，藉以減輕他的悲涼和孤獨之感。惜別之中顯現詩人胸襟的闊大。
頸聯“海內存知己，天涯若比鄰”，把前面淡淡的傷離情緒壹筆蕩開。詩人設想別後：只要我們聲息相通，即使遠隔天涯，也猶如近在咫尺。這與壹般的送別詩情調不同，含義極為深刻，既表現了詩人樂觀寬廣的胸襟和對友人的真摯情誼，也道出了誠摯的友誼可以超越時空界限的哲理，給人以莫大的安慰和鼓舞，因而成為膾炙人口的千古名句。
尾聯“無為在歧路，兒女***沾巾”，慰勉友人不要像青年男女壹樣，為離別淚濕衣巾，而要心胸豁達，坦然面對。足見情深意長，同時，全詩氣氛變悲涼為豪放。 這首詩四聯均緊扣“離別”起承轉合，詩中的離情別意及友情，既得到了展現，又具有深刻的哲理、開闊的意境、高昂的格調，不愧為古代送別詩中的上品。
五、創作背景
《送杜少府之任蜀州》是他在長安的時候寫的。“少府”，是唐朝對縣尉的通稱。這位姓杜的少府將到四川去上任，王勃在長安相送，臨別時贈送給他這首送別詩。
六、作者簡介
王勃（649或650~676或675年），唐代詩人。漢族，字子安。絳州龍門（今山西河津）人。王勃與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名，世稱“初唐四傑”，其中王勃是“初唐四傑”之首。
2. 關於知音的詩句壹、知音者誠希
唐代：韓愈
知音者誠希，念子不能別。
行行天未曉，攜酒踏明月。
譯文：
世上能了解自己的人實在在太少了，正因我想起了妳，使我不忍心與妳分別。
離別前的夜晚，我們能攜著手走啊走，夜深了，我們仍踏在滿地皎瀠的月光中談心。
二、滿江紅·小住京華
清代：秋瑾
小住京華，早又是，中秋佳節。為籬下，黃花開遍，秋容如拭。四面歌殘終破楚，八年風味徒思浙。苦將儂，強派作蛾眉，殊未屑！
身不得，男兒列。心卻比，男兒烈！算平生肝膽，因人常熱。俗子胸襟誰識我？英雄末路當磨折。莽紅塵，何處覓知音？青衫濕！
譯文：
我在京城小住時日，轉眼間就又到了中秋佳節。籬笆下面的菊花都已盛開，秋色明凈，就像剛剛擦洗過壹般。四面的歌聲漸歇，我也終如漢之破楚，突破了家庭的牢籠，如今壹個人思量著在浙江時那八年的生活況味。他們苦苦地想讓我做壹個貴婦人，其實，我是多麽的不屑啊！
今生我雖然不能身為男子，加入他們的行列。但是我的心，要比男子的心還要剛烈。想想平日，我的壹顆心，常為別人而熱。那些俗人，心胸狹窄，怎麽能懂我呢？英雄在無路可走的時候，難免要經受磨難挫折。在這莽莽紅塵之中，哪裏才能覓到知音呢？眼淚打濕了我的衣襟。
三、小重山·昨夜寒蛩不住鳴
宋代：嶽飛
昨夜寒蛩不住鳴。驚回千裏夢，已三更。起來獨自繞階行。人悄悄，簾外月朧明。
白首為功名。舊山松竹老，阻歸程。欲將心事付瑤琴。知音少，弦斷有誰聽。
譯文：
昨夜，寒秋蟋蟀不住哀鳴，夢回故鄉，千裏燃戰火，被驚醒，已三更。站起身，獨繞臺階踽踽行。四周靜悄悄，簾外，壹輪淡月正朦朧。
為國建功留青史，未老滿頭霜星星。家山松竹蒼然老，無奈議和聲起、阻斷了歸程。想把滿腹心事，付與瑤琴彈壹曲。可可高山流水知音稀，縱然弦彈斷，又有誰來聽？
四、題詩後
唐代：賈島
兩句三年得，壹吟雙淚流。
知音如不賞，歸臥故山秋。
譯文：
這兩句詩我琢磨三年才寫出，壹讀起來禁不住兩行熱淚流出來。
了解我思想情感的好朋友如果不欣賞這兩句詩，我只好回到以前住過的故鄉（山中），在瑟瑟秋風中安穩地睡了。
五、夏日南亭懷辛大
唐代：孟浩然
山光忽西落，池月漸東上。
散發乘夕涼，開軒臥閑敞。
荷風送香氣，竹露滴清響。
欲取鳴琴彈，恨無知音賞。
感此懷故人，中宵勞夢想。
譯文：
傍山的日影忽然西落了，池塘上的月亮從東面慢慢升起。
披散著頭發在夜晚乘涼，打開窗戶躺臥在幽靜寬敞的地方。
壹陣陣的晚風送來荷花的香氣，露水從竹葉上滴下發出清脆的響聲。
正想拿琴來彈奏，可惜沒有知音來欣賞。
感慨良宵，懷念起老朋友來，整夜在夢中也苦苦地想念。
3. 知己為題目的詩歌20行11.“少壯不努力，老大徒（2）”出自《漢樂府·長歌行》。
（1）悲傷 （2）傷悲 （3）憂傷 12.晏殊的《浣溪沙》中“無可奈何花落去”的下句是（3）。 (1)似曾相識鳥歸來 （2）似曾相識雁歸來（3） 似曾相識燕歸來 13.《七步詩》的作者是（1）。
(1)曹植 （2）曹丕 （3）曹操 14.“但使龍城飛將在，不教胡馬度（1）”。 (1)陰山 （2）邊關 （3）燕山 15.杜甫的《春夜喜雨》中“曉看紅濕處”的下句是（2）。
(1)花重綿陽城 （2）花重錦州城 （3）花重錦官城 16.“春色滿園關不住，壹枝紅杏出墻來”出自葉紹翁的（1）。 (1)《遊園不值》 （2）《春望》 （3）《春夜喜雨》 17.“海內存知己，天涯若比鄰”是（1）的詩句。
（1）王勃 （2）李白 （3）白居易 18.“人生自古誰無死，留取丹心照（2）”是文天祥的詩句。 （1）漢青 （2）汗青 （3）汗清 19.“停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花”中“坐”的意思是（1）。
(1)因為 （2）坐下 （3）座位 20？杜牧的《江南春》中“南朝四百八十寺”的下句是（3）。 (1)多少樓臺煙波中 （2）多少樓臺風雨中 （3）多少樓臺煙雨中 21.“獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親”是（1）的詩句。
（1）王維 （2）王之渙 （3）王勃 22.《天凈沙·秋思》是壹首小令，作者是元代的（2）。 (1)張養浩 （2）馬致遠 （3）元好問 23.“野火燒不盡，春風吹又生”壹句出自（1）。
(1)白居易《賦得古原草送別》 （2）王昌齡《出塞》 （3）杜牧《江南春》 24.“忽如壹夜春風來，千樹萬樹梨花開”寫的是（3）。 (1)春色 （2）梨花 （3）雪景 25.“春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹”出自（3）的《無題》。
（1）李賀 （2）李清照 （3）李商隱。
4. 關於知音的詩句有欲將心事付瑤琴。知音少，弦斷有誰聽？（嶽飛小重山·昨夜寒蛩不住鳴 ）
海內存知己，天涯若比鄰。 （王勃《送杜少府之任蜀州》）
知己知彼，將心比心。
酒逢知己飲，詩向會人吟。
相識滿天下，知心能幾人。
相逢好似初相識，到老終無怨恨心。
近水知魚性，近山識鳥音。
路遙知馬力，事久知人心。
貧居鬧市無人識，富在深山有遠親。
知音說與知音聽，不是知音莫與談。
詩詞：
《杜少府之任蜀洲》唐·王勃
海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女***沾巾。
《送別》唐：賈島
丈夫未得意，行行且低眉。素琴彈復彈，會有知音知。
浣溪沙宋：張孝祥
玉節珠幢出翰林。詩書謀帥眷方深。威聲虎嘯復龍吟。 我是先生門下士，相逢有酒且教斟。高山流水遇知音。
5. 關於知音的詩（整首詩,要有題目和詩人）舊題蘇武詩 / 別詩四首·其壹朝代：兩漢作者：佚名骨肉緣枝葉，結交亦相因。
四海皆兄弟，誰為行路人。況我連枝樹，與子同壹身。
昔為鴛與鴦，今為參與辰。昔者常相近，邈若胡與秦。
惟念當離別，恩情日以新。鹿鳴思野草，可以喻嘉賓。
我有壹罇酒，欲以贈遠人。願子留斟酌，敘此平生親。
譯文兄弟的親密關系就像樹葉長在樹枝上，朋友間的關系也是如此相親。四海之內都是兄弟，誰也不是互不相幹的陌路人。
何況我們是枝幹相連的骨肉兄弟，我和妳同出於壹個身體。從前親近的如鴛鴦，現在像是居於西方的辰星與居於東方的商星彼此出沒不相逢。
從前總是在壹起，現在遙遠的像北方的胡人與南方的秦國人。在即將離別之際，越發覺得情誼日益親切。
麋鹿遇到好草總是嗷嗷呼叫它的同伴壹起來吃，它可以用來比喻我宴飲嘉賓的心情。我有壹樽酒，想贈給遠行的兄弟。
希望妳再多留壹會酌飲此酒，以敘我們平日的親愛之意。
6. 描寫知音的詩句關於知音的詩句1、古路無行客，寒山獨見君。
——《碧澗別墅喜皇甫侍禦》2、四海皆兄弟，誰為行路人。——《舊題蘇武詩》3、刎頸之交。
——漢書《諸葛豐傳》4、洛陽親友如相問，壹片冰心在玉壺。——《芙蓉樓送辛》5、朋友切切思思。
——《論語·子路》6、相逢方壹笑，相送還成泣。——唐·王維7、朋友，以義合者。
——宋·朱熹8、二人同心，其利斷金。——《易·系辭上》9、夫大寒至，霜雪降，然後知松柏之茂也。
——《淮南子》10、桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。——唐·李白《贈汪倫》11、人生所貴在知已，四海相逢骨肉親。
——《雁門集》12、人之相識，貴在相知，人之相知，貴在知心。——春秋·孟子13、夜闌更秉燭，相對如夢寐。
——《羌村·其壹》14、壹死壹生，乃知交情。壹貧壹富，乃知交態。
壹貴壹賤，交情乃見。——《史記》15、路遙知馬力，日久見人心。
——《元曲選·爭報恩》16、布衣之交不可忘。——唐·李延壽17、於患難風豪傑。
——清·魏禧18、友如作畫須求淡，山似論文不喜平。——翁照《與友人尋山》19、人生交契無老少，論交何必先同調。
——杜甫《徒步歸行》20、海內存知己，天涯若比鄰。——王勃《送杜少府之任蜀州》21、君不見管鮑貧時交，此道今人棄如土。
——《貧交行》22、以文常會友，唯德自成鄰。——祖詠《清明宴司勛劉郎中別業》23、少年樂新知，衰暮思故友。
——韓愈《除官赴闕至江州寄鄂嶽李大夫》24、近朱者赤，近墨者黑。——西晉·付玄25、交情老更親。
——唐·杜甫26、以財交者，財盡則交絕；以色交者，華落而愛渝。——《戰國策》27、未言心相醉，不再接杯酒。
——晉·陶淵明28、合意友來情不厭，知心人至話投機。——明·馮夢龍29、衣不如新，人不如故。
——《漢樂府》30、同是天涯淪落人，相逢何必曾相識。——唐·白居易《琵琶行》31、樂莫樂兮新相知。
——戰國·屈原32、已過才追問，相看是故人。——《遇舊友》33、孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流。
——《黃鶴樓》34、昨日屋頭堪炙手，今朝門外好張羅。——《放言》35、相知在急難，獨好亦何益。
——唐·李白36、相知無遠近，萬裏尚為鄰。——張九齡《送韋城李少府》37、以權利合者，權力盡而交疏。
——《史記》38、換我心，為妳心，始知相憶深。——宋·顧夏39、嬰其嗚矣，求其友聲。
——《詩經·小雅》40、世人結交須黃金，黃金不多交不深。——《題長安壁》41、勸君更盡壹杯酒，西出陽關無故人。
《送元二使安》42、莫愁前路無知己，天下誰人不識君。——唐·高適《別董大》43、今日樂相樂，別後莫相忘。
——三國·曹植44、天下快意之事莫若友，快友之事莫若談。——清·蒲松齡45、君子之交淡若水，小人之交甘若醴。
君子淡以親，小人甘以絕。——戰國·莊子46、若知四海皆兄弟，何處相逢非故人。
——陳剛中47、禮尚往來。——《禮記——曲禮》48、投之以木瓜，抱之以瓊瑤。
匪報也，永以為好也。——《詩經》49、君有奇才我不貧。
——清·鄭板橋50、萬兩黃金容易得，知心壹個也難求。——清·曹雪芹51、冤家宜解不宜結，各自回頭看後頭。
——明·馮夢龍52、人生貴相知，（）何用金與錢。——唐·李白53、同心而***濟，始終如壹。
——宋·歐陽修54、壹貴壹賤交情見。——唐·駱賓王55、人生樂在相知心。
——宋·王安石56、與朋友交，言而有信。——春秋·子夏57、雖有兄弟，不如友生。
——《抱樸子·交際》58、知音世所稀。——唐·孟浩然59、江南無所有，聊贈壹枝春。
——《贈範曄》60、人生結交在終結，莫為升沈中路分。——賀蘭進明《行路難五首》61、君子與君子以同道為朋，小人與小人以同利為朋。
——宋·歐陽修62、大丈夫處世處，當交四海英雄。——《三國誌·蜀書·劉巴傳》63、君子以文會友，以友輔仁。
——《論語·顏淵》64、結交在相知，骨肉何必親。——《箜篌謠》65、君子上交不謅，下交不瀆。
——《周易》66、君子淡如水，歲久情愈真。小人口如蜜，轉眼如仇人。
67、山河不足重，重在遇知已。——鮑溶68、相識滿天下，知心能幾人。
——明·馮夢龍69、鐘子期死，伯牙終身不復鼓琴。——《漢書》。
7. 有關知音的詩句相知在急難，獨好亦何益. （唐）李白投之以木瓜，抱之以瓊瑤.匪報也，永以為好也. 《詩經》人生所貴在知已，四海相逢骨肉親. 《雁門集》合意友來情不厭，知心人至話投機. （明）馮夢龍二人同心，其利斷金. 《易.系辭上》嬰其嗚矣，求其友聲 . 《詩經.小雅》樂莫樂兮新相知. （戰國）屈原刎頸之交. 漢書.諸葛豐傳》知音世所稀. （唐）孟浩然朋友切切思思. 《論語.子路》禮尚往來. 《禮記.曲禮》君子以文會友，以友輔仁. 《論語.顏淵》以財交者，財盡則交絕；以色交者，華落而愛渝. 《戰國策》夫大寒至，霜雪降，然後知松柏之茂也. 《淮南子》以權利合者，權力盡而交疏. 《史記》路遙知馬力，日久見人心. 《元曲選.爭報恩》相知無遠近，萬裏尚為鄰. （唐）張九齡相逢方壹笑，相送還成泣. （唐）王維桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情. （唐）李白交情老更親. （唐）杜甫雖有兄弟，不如友生.《抱樸子.交際》君子淡如水，歲久情愈真.小人口如蜜，轉眼如仇人.海內存知己，天涯若比鄰.王勃相知無遠近，萬裏尚為鄰.張九齡少年樂新知，衰暮思故友.韓愈以文常會友，唯德自成鄰.祖詠人生結交在終結，莫為升沈中路分.賀蘭進明人生交契無老少，論交何必先同調.杜甫君有奇才我不貧. （清）鄭板橋海內存知已，天涯若比鄰 . （唐）王勃同是天涯淪落人，相逢何必曾相識. （唐）白居易友如作畫須求淡，山似論文不喜平.翁照莫愁前路無知已，天下誰人不識君. （唐）高適天下快意之事莫若友，快友之事莫若談. （清）蒲松齡人之相識，貴在相知，人之相知，貴在知心. （春秋）孟子君子之交淡若水，小人之交甘若醴.君子淡以親，小人甘以絕.（戰國）莊子近朱者赤，近墨者黑 . （西晉）付玄人生貴相知，何用金與錢. （唐）李白與朋友交，言而有信. （春秋）子夏布衣之交不可忘. （唐）李延壽君子與君子以同道為朋，小人與小人以同利為朋 . （宋）歐陽修人生樂在相知心 . （宋）王安石冤家宜解不宜結，各自回頭看後頭. （明）馮夢龍於患難風豪傑. （清）魏禧萬兩黃金容易得，知心壹個也難求 . （清）曹雪芹換我心，為妳心，始知相憶深. （宋）顧夏鐘子期死，伯牙終身不復鼓琴. 《漢書》山河不足重，重在遇知已. 鮑溶大丈夫處世處，當交四海英雄.《三國誌.蜀書.劉巴傳》君子上交不謅，下交不瀆. 《周易》若知四海皆兄弟，何處相逢非故人. 陳剛中朋友，以義合者. （宋）朱熹衣不如新， 人不如故. 《漢樂府》同心而***濟，始終如壹 . （宋）歐陽修壹死壹生，乃知交情.壹貧壹富，乃知交態.壹貴壹賤，交情乃見. 《史記》未言心相醉，不再接杯酒. （晉）陶淵明人生交契無老少，論交何必先同調. （唐）杜甫交心不交面，從此重相憶. （唐）白居易人生結交在終始，莫為升沈中路分. （唐）賀蘭進明今日樂相樂，別後莫相忘. （三國）曹植相識滿天下，知心能幾人. （明）馮夢龍壹貴壹賤交情見. （唐）駱賓王。