形容“春夢”的詩句包括：
1、唐代白居易《花非花》
原文：
花非花，霧非霧，夜半來，天明去。
來如春夢幾多時？去似朝雲無覓處。
譯文：
像花而不是花，似霧而不是霧。半夜時分到來，天亮以後離去。
來時像春夢壹樣能有多少時間？去時又好似朝雲散盡沒有覓處。
2、唐代岑參《春夢》
原文：
洞房昨夜春風起，故人尚隔湘江水。
枕上片時春夢中，行盡江南數千裏。
譯文：
臥室裏昨夜感到有春風悄然吹起，想我的心上人還隔著渺渺湘江水。
在枕上那片刻入睡的迷離春夢中，我就走完了去往江南的千裏萬裏。
3、南宋朱敦儒《西江月·世事短如春夢》
原文：
世事短如春夢，人情薄似秋雲。不須計較苦勞心，萬事原來有命。
幸遇三杯酒好，況逢壹朵花新。片時歡笑且相親，明日陰晴未定。
譯文：
世事短暫，如春夢壹般轉眼即逝。人情淡薄，就如秋天朗空上的薄雲。不要計較自己的辛勤勞苦，萬事本來已經在命中註定的。
今天幸好遇到三杯好酒，又看見壹朵新開的鮮花。短暫的歡樂相聚是如此的親切，至於明天會怎麽樣誰也不知道了。
4、宋代歐陽修《蝶戀花·翠苑紅芳晴滿目》
原文：
翠苑紅芳晴滿目。綺席流鶯，上下長相逐。紫陌閑隨金壢轆。馬蹄踏遍春郊綠。
壹覺年華春夢促。往事悠悠，百種尋思足。煙雨滿樓山斷續。人閑倚遍闌幹曲。
譯文：
新綠的林園，雨後紅花芳香光照眼。綺麗華貴的酒筵．流鶯飛上飛下追歡，大路上閑閑地緊隨香車輪轉，馬蹄得意將春郊芳草踏遍。
唉，金色的年華似春夢般短，悠悠往事逝如煙，茫茫無覓百遍尋思無限。煙雨朦朧小樓掩，青山斷續時隱現。閑愁人哪，曲曲欄桿都倚遍。
5、宋代晏殊《破陣子·燕子來時新社》
原文：
燕子來時新社，梨花落後清明。池上碧苔三四點，葉底黃鸝壹兩聲。日長飛絮輕。
巧笑東鄰女伴，采桑徑裏逢迎。疑怪昨宵春夢好，元是今朝鬥草贏。笑從雙臉生。
譯文：
燕子飛回來的時候正趕上春季祭祀的日子，梨花落去之後又迎來了清明。三四片碧綠的青苔點綴著池中清水，棲息在樹葉下的黃鸝偶爾歌唱兩聲，柳絮也隨風輕輕地飛舞著。
在采桑的路上邂逅了東鄰女伴，她笑得如花般燦爛。正疑惑著她是不是昨晚做了個春宵美夢，原來是今天鬥草獲得勝利了啊！雙頰都不由自主地浮現出了笑意。
6、唐代溫庭筠《菩薩蠻·杏花含露團香雪》
原文：
杏花含露團香雪，綠楊陌上多離別。燈在月朧明，覺來聞曉鶯。
玉鉤褰翠幕，妝淺舊眉薄。春夢正關情，鏡中蟬鬢輕。
譯文：
杏花含著晶瑩的晨露，壹簇簇好似凝香的雪團。在我們分手的小路上，自古就有很多傷心的離別。孤燈搖曳在殘月朦朧中，夢醒時聞曉鶯啼鳴。
翠帳還需玉鉤掛起，隔宿的淡妝黛色已輕。夢中情景惹引情思種種，凝眸，鏡中的蟬鬢薄又輕。