《大風歌》
漢·劉邦
大風起兮雲飛揚。
威加海內兮歸故鄉。
安得猛士兮四方!
譯文:
大風刮起來了,雲隨著風翻騰奔湧啊,威武平天下,衣錦歸故鄉,怎樣才能得到勇士啊為國家鎮守四方!
《大風歌》這是漢高祖劉邦(公元前256-前195)在擊破英布軍以後,回長安時,途徑故鄉(沛縣)時,邀集父老鄉親飲酒。酒酣,劉邦擊築(壹種打擊樂器)高歌,唱了這首《大風歌》。表達了他維護天下統壹的豪情壯誌。
此段詩句表現了劉邦對於天下大勢的把握和追求,以及對於英雄豪傑的向往。其中“大風起兮雲飛揚”形象地描述了當時天下紛亂動蕩的局面,而“威加海內兮歸故鄉”則表達了恢復家園、重建江山的願望。最後,“安得猛士兮守四方!”則呼喚著真正的英雄人物,能夠以其高尚的品格和卓越的才幹保衛天下、治理國家。整首《大風歌》氣勢恢宏,具有強烈的愛國主義精神,被譽為中國古代文學史上的經典之作。?
此詩歌僅有三句,前二句直抒胸臆,雄豪自放,亦顯得躊躇滿誌,第三句卻突然透露出前途未蔔的焦灼,抒發了作者內心表現出對國家尚不安定的濃郁的惆悵。全詩渾然壹體、語言質樸、大氣磅礴,包含了雙重的思想感情,別具壹格。