二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。
出自:秦·孟子《魚我所欲也》。
譯文:魚,是我所想要的;熊掌,也是我所想要的。如果這兩種東西不能同時都得到的話,那麽我就只好放棄魚而選取熊掌了。
2、利害有常勢,取舍無定姿。
焉能使我心,皎皎遠憂疑。
出自:唐·韓愈《君子法天運》。
譯文:利益與損害總是固定的形勢,如何取舍卻沒有壹定脈絡。怎樣做才能讓我的心,如同月光壹樣皎潔遠離憂愁疑慮呢。
3、當年不肯嫁春風,無端卻被秋風誤。
出自:宋·賀鑄《芳心苦·楊柳回塘》。
譯文:當年不肯在春天開放,如今卻在無端地在秋風中受盡淒涼。
4、人生自古誰無死?留取丹心照汗青。
出自:宋·文天祥《過零丁洋》。
譯文:人生自古以來有誰能夠長生不死?我要留壹片愛國的丹心映照史冊。
5、人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。
等閑變卻故人心,卻道故人心易變。
出自:清·納蘭性德《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》。
譯文:與意中人相處應當總像剛剛相識的時候,是那樣地甜蜜,那樣地溫馨,那樣地深情和快樂。但妳我本應當相親相愛,卻為何成了今日的相離相棄?如今輕易地變了心,妳卻反而說情人間就是容易變心的。