“路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索”出自於屈原的名作《離騷》,意思是說:在追尋真理方面,前方的道路還很漫長,但我將百折不撓,不遺余力地去追求和探索。
漫漫:長。
修:長。
兮:語氣詞,相當與“啊”。
將:將要,還要。
求索:尋找。
這句話表達了這樣壹種思想感情:雖然現實很黑暗、很殘酷,追求真理的道路很曲折、很遙遠,但是,“我”(即屈原)也會不惜壹切去尋求真理,表現出屈原勇於追求真理的執著、不屈、矢誌不渝的無畏精神和堅定信念。
2、汩余若將不及兮,恐年歲之不吾與。(《離騷》)
意識是說:光陰似箭,我惟恐抓不住這飛逝的時光,讓歲月來塑造我美好的心靈。
“汨”指汨水。
“汨汨而過”指時間流逝。
3、長太息以掩涕兮,哀民生之多艱。 (《離騷》)
這句話可翻譯為:“我長嘆壹聲啊,止不住那眼淚流了下來,我是在哀嘆那人民的生活是多麽的艱難!”
顯然,我們可從這裏發現,雖然屈原是楚國貴族,是個士大夫,可他在流放期間對勞動人民的深入接觸,他深深的感於人民的痛苦處境,所以,在他的詩歌裏常有憂國憂民的詩句。這句話就表現了他對人民的深切同情。
4、日月忽其不淹兮,春與秋其代序。 (《離騷》)
意識是說:太陽與月亮互相交叠,未嘗稍停,新春與金秋相互交替,永無止境。
5、惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。(《離騷》)
意識是說:想到樹上黃葉紛紛飄零,我害怕美人啊,您頭上也添上絲絲霜鬢!
6、指九天以為正兮,夫惟靈修之故也。 (《離騷》)
意思是:我指著蒼天起誓、讓天作證啊。我的忠誠只是為了君王的緣故。
“靈修”指:神明、有遠見的人,喻楚懷王。
7、嫋嫋兮秋風,洞庭波兮木葉下。 (《九歌·湘夫人》)
裊裊:形容微風吹拂。
洞庭:洞庭湖,在今湖南省北部。
波:微波泛動。
木葉:枯黃的樹葉。
8、悲莫悲兮生別離,樂莫樂兮新相知。(《九歌·大司命》)
意思是:沒有比別離更悲傷的事情了,也沒有比新相識更高興的事情了。
9、余處幽篁兮終不見天,路險難兮獨後來。 (《九歌·山鬼》)
意識是說:我在竹林深處壹直見不到天,因為道路比較艱險所以我壹個人遲到了。
“幽篁”就是竹林。
10、春蘭兮秋菊,長無絕兮終古。 (《九歌·禮魂》)
意思是:雖然春秋代序,年復壹年,但祭祀之禮不廢,禮樂終古而相傳。
此篇是通用於前面十篇祭祀各神之後的送神曲,由於所送的神中有天地神也有人鬼,所以不稱禮神而稱禮魂。