思念壹個人到極致的古詩詞如下：
1、《鄉思》宋·李覯：
人言落日是天涯，望極天涯不見家。
已恨碧山相阻隔，碧山還被暮雲遮。
譯文：搭嫌
人們都說太陽落山的地方就是天涯，我竭力朝天涯眺望，也沒有看到我的家。
本來就惱恨眼前的青山遮斷了我的視線，那重重暮雲還來把青山密遮。
2、《長相思·折花枝》明·俞彥：
折花枝，恨花枝，準擬花開人***卮，開時人去時。
怕相思，已相思，輪到相思沒處辭，眉間露壹絲。
譯文：
折下美麗的花枝，不覺又怨恨起花枝，原來打算花開時我們壹起賞花***飲，誰知花開後情人壹去不返不見蹤影。
害怕相思折磨自己，相思之情卻早愁人，到相思時卻事無辦法擺脫它，心中稍稍平靜眉頭又露幾分。
3、《蔔算子·我住長江頭》宋·李之儀：
我住長江頭，君住長江尾。
日日思君不見君，***飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。
只願君心似我心，定不負相思意。
譯文：我住在長江源頭，君住在長江之尾。
天天想念妳總是見不到妳，卻***同飲著長江之水。
悠悠不盡的江水什麽時候枯竭，別離的苦恨，什麽時候消止。
只願妳的心，如我的心相守不移，就不會辜負了我壹番癡戀情意。
4、《訴衷情·永夜拋人何處去》五代顧夐：
永夜拋人何處去？絕來音。
香閣掩，眉斂，月將沈。
爭忍不相尋？脊敏怨孤衾。
換我心，為妳心，始知相憶深。
譯文：
漫漫長夜妳撇下我去了哪裏啊？沒有壹點音訊。
香閣門緊櫻枝枝緊關上，眉兒緊緊皺起，月亮就要西沈。
怎麽忍心不苦苦追尋妳啊？怨恨這孤眠獨寢。
只有換我的心，變作妳的心，妳才會知道這相思有多麽深。