1、晻靄寒氛萬裏凝,闌幹陰崖千丈冰。——出自:唐代岑參《天山雪歌送蕭治歸京》。
譯文:寒雲昏暗凝結萬裏天空,山崖陡峭懸掛千丈堅冰。
2、雲破山呈色,冰融水放光。——出自:唐代白居易《池上早春,即事招夢得》。
譯文:雲彩散去,雪山呈現了自己的顏色,冰柱正融化的水映出凜冽的光。
3、瀚海闌幹百丈冰,愁雲慘淡萬裏凝。——出自:唐代岑參《白雪歌送武判官歸京》。
譯文:無邊沙漠結成百丈堅冰,憂愁的陰雲凝結在長空。
4、瓊敷綴葉齊如剪,瑞樹開花冷不香。——出自:明·楊慎《詠霧凇(有序)》。
譯文:就像花蜜的花蜜壹樣,它被放置在樹葉的枝條上,就像美麗的吉祥樹木的樹枝上充滿了晶瑩剔透的冰。
5、狂歌把酒屠蘇地,醉眼看梅霧淞天。——出自:宋代戴表元《辛卯除夜》。
譯文:高興的唱著歌喝著酒,醉眼惺忪的看著梅花上的霧凇美景。