恍如隔世

此句斷句如此：人生若只如初見\再見恍如隔世。

直譯：如果壹次相見就如同壹生，那麽再見壹面就像隔了壹生壹般。

這是以壹種淒美意境展現相思與愛情的詩句，全句展現這壹種意境美，僅憑壹句話便體現了曠世之戀的感覺，是壹句好的詩句。