如下：
1、清水出芙蓉，天然去雕飾
出處：唐朝 李白《經亂離後天恩流夜郎憶舊遊書懷贈江夏韋太守良宰》
譯文：像那剛出清水的芙蓉花，質樸明媚，毫無雕琢裝飾。
2、秀色掩今古，荷花羞玉顏
出處：唐朝 李白《西施 / 詠苧蘿山》
譯文：她的魅力過去今天都在流傳，荷花見了她也會害羞。
3、屆笑春桃兮，雲堆翠髻，唇綻櫻顆兮，榴齒含香
出處：清朝 曹雪芹《紅樓夢》
譯文：妳的笑容就像春天盛放的桃花壹樣美艷動人，秀發如瀑盤在發簪上，明眸皓齒，櫻桃小嘴，妳就這樣深深的印在我的腦海裏。
4、遠而望之，皎若太陽升朝霞，迫而察之，灼若芙蓉出淥波
出處：清朝 曹雪芹《紅樓夢》
譯文：遠遠地看，純潔得像朝霞中升起的初日，走近壹看，又如碧水間新開的荷花。
5、朱粉不深勻，閑花淡淡春
出處：北宋 張先 《醉垂鞭》
譯文：臉上塗著淡淡的脂粉，好像壹朵恬靜的花兒。