陳朝統治時期，越南的民族文化又有新的發展，越南人使用“字喃”書寫的作品盛行起來，越南在十三世紀以前，唯壹通用的是漢字，官方的文件和書籍、詩歌、文章全都用漢字書寫。越人為書寫漢字方便而創作了“喃字”，或名“字喃”。其後，經過壹個很長的發展過程，到李朝時期（1009～1225）使用喃字書寫已開始流行，到陳朝（1225～1400）進入盛行時期，喃字走上了正常的發展軌道。
所謂“喃”字或“字喃”是“南國文字”的意思，它是仿照漢字創造出來的，借用漢字的結構，利用漢字的形聲、會意、假借等形式，用來表達越南人的語言。例如漢文：“有三年讀書時間”壹句話，喃字寫作“固讀冊”。在十四世紀，越南出現了壹些用喃字書寫的國語文學作品。朱文貞作《國語詩集》。韓銓善國語詩賦，在他的《披砂集》中也有許多國語詩。
喃字的盛行是越南民族意識增強的體現。越南陳朝時期的封建民族意識已很強烈，陳藝宗（陳暊，1370～1372）於1374年甚至“詔諸軍民不得服北人（中國人）衣樣，及效占（占婆）、牢（老撾）諸國語”。這種狹隘的封建民族意識，已發展到排斥外來文化的程度。 越南陳朝以其比較強大的政治、經濟實力為後盾，不斷增強軍事力量。從而使陳朝不僅打敗了元軍的三次征伐，而且還對占城和老撾發動了幾次大規模的侵略。
公元1305年，占城王制旻（阇耶辛訶跋摩三世）企圖同陳朝通過“和親”來緩和兩國的關系，阻止陳朝的進壹步入侵。1306年，陳英宗（1293～1314年）以其妹“玄珍公主嫁占城王制旻”，占王則以割讓烏、裏二州作為“聘禮”。陳朝於1307年將烏、裏二州更名為順州和化州（相當於越南的廣治和承天地區）。
1307年占城王制死去以後，陳朝以占城新王制至“數反側”為借口，陳英宗於1312年出兵侵犯占城，掠占王制至，“封其弟制陀阿婆粘為亞侯鎮其地”。1318年秋，陳明宗遣惠武大王國瑱征占城，先是損兵折將，後由管天武軍範五老縱兵從後路包剿，占軍敗走，擒獲甚眾。
1376年冬，陳睿宗（1372～1377）領兵十二萬，大舉征占城。1377年初，在進攻占城王都阇槃城的戰役中，陳軍前後隔絕，遭占軍截擊，被占王制蓬峨打得大敗，陳睿宗陣亡，大將杜禮、阮納皆戰死。在陳順宗時期（1388～1398），於1388年冬，占王制蓬峨進犯清化等地，大將黎季犛奉命迎戰失利。但占王制蓬峨在1390年初的壹次水戰中，因叛徒告密而陣亡，占軍潰敗。自此以後，占城（占婆）急劇衰落，並逐漸為越南所吞並。 陳朝為稱霸中南半島，對其西部鄰國老撾（越史稱哀牢或牛吼蠻）也不斷發動侵略。陳英宗於1298年冬伐哀牢，損兵折將。
公元1334年，陳明宗“親率大軍繼進至黔州，軍盧大振，哀牢望風遁去”。他特地詔隨行的清化發運使阮忠彥在義安省襄陽縣沈香村的山上磨崖刻碑紀功，碑文“字畫掌大，深可寸許。”其辭曰：“皇越陳朝第六帝……受天眷命，奄有中夏，薄海內外，岡不臣服，蕞爾哀牢，猶梗王化。歲在乙亥季秋，帝親帥六師巡於西鄙，占城國世子，真臘國，暹國及蠻酋道臣葵禽、車勒，新附杯盆蠻酋道、聲車蠻諸部各奉方物，爭先迎見，獨逆俸（即哀牢酋名）執迷畏罪未即來朝。季冬，帝駐於密州巨屯之原，乃命諸將及蠻夷之兵入於其國，逆俸望風奔竄，遂降詔班師。”碑文所記“功績”，正是越南封建統治者對外侵略、擴張的鐵證。
1329年冬，陳憲宗親征牛吼，哀牢潰敗。1336年秋，陳憲宗“欲耀武略城”，再次發兵征哀牢，但遭到伏擊夾攻，死傷過半，大敗。