1，記得那年花下，深夜，初識謝娘時。水堂西面畫簾垂，攜手暗相期。惆悵曉鶯殘月，相別，從此隔音塵。如今俱是異鄉人，相見更無因。——出自唐代：韋莊《荷葉杯·記得那年花下》
白話文釋義：記得那年那個夜晚，我與謝娘在臨水的池塘邊的花叢下初次相遇。畫簾低垂，攜手暗自約定相會的日期。不忍別離，又不得不分手。不知不覺殘月將盡，清晨的鶯語已經響起。分手，從此就失掉了音訊。如今都成了異鄉人，想見面恐怕更沒有機會了。
2，浣花溪上見卿卿，臉波明，黛眉輕。綠雲高綰，金簇小蜻蜒。好是問他來得麽？和笑道：莫多情。?——出自五代·張泌《江城子》
白話文釋義：那天，在春日融融的浣花溪邊，我初次遇見了愛人妳。當時妳多麽美麗：明媚的眼波，輕淡的黛眉，高綰的秀發好似綠雲，秀發上發髻援簇。情不自禁地問妳：“能不能與我約會？”妳卻調皮地壹笑，輕綻櫻唇吐出壹句：“莫自作多情”。
3，去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風。——出自唐代：崔護《題都城南莊》
白話文釋義：去年春天，就在這扇門裏，姑娘臉龐，相映鮮艷桃花。今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。
4，從別後，憶相逢，幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照，猶恐相逢是夢中。——出自宋代：晏幾道《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鐘》
白話文釋義：自從那次離別後，我總是懷念那美好的相逢，多少回夢裏與妳相擁。今夜裏我舉起銀燈把妳細看，還怕這次相逢又是在夢中。
5，洞房記得初相遇。便只合、長相聚。何期小會幽歡，變作離情別緒。況值闌珊春色暮，對滿目、亂花狂絮。直恐好風光，盡隨伊歸去。 ——出自宋代：柳永《晝夜樂·洞房記得初相遇》
白話文釋義：記得初次相遇時的洞房情景，就只想應該永遠在壹起。誰知道短短的幽會歡好，竟會變成分離前的最後情愛，又恰好是在闌珊的暮春。對著滿眼亂飄的柳絮，心裏恐慌著這美好的春光將全部隨他的離去而消釋了。