1、牽花憐***蒂,折藕愛連絲。--唐 王勃《相和歌辭·采蓮歸》
譯文:采下壹朵花就會連著它的葉子,折斷壹支藕也會有絲連著。
2、掃除膩粉呈風骨,褪卻紅衣學淡妝。
好向濂溪稱凈植,莫隨殘葉墮寒塘。--近代 魯迅《蓮蓬人》
譯文:除去臉上的胭脂水粉呈現原來的面容,脫掉身上的紅衣學習化淡妝。
要流向清澈的小溪被稱為正直的人,不要隨著殘葉墜落進汙濁冰冷的池塘。
3、翠貼蓮蓬小,金銷藕葉稀。--宋 李清照《南歌子·天上星河轉》
譯文:這件穿了多年的羅衣,用青綠色的絲線繡成的蓮蓬已經變小。
4、攜手藕花湖上路,壹霎黃梅細雨。--宋 朱淑真《清平樂·夏日遊湖》
譯文:與戀人攜手漫步在荷花盛開的湖畔小路,壹瞬間灑下壹陣黃梅細雨。
5、最喜小兒無賴,溪頭臥剝蓮蓬。--宋 辛棄疾《清平樂·村居》
譯文:最令人歡喜的是頑皮淘氣的小兒子,趴在溪頭草叢, 剝著剛剛采下的蓮蓬。