句子出自馮夢龍《醒世恒言》中小說中的壹句話。
意思：屋子漏了，可是偏偏又趕上連夜下雨。船本來就遲到了，但是又趕上逆風航行。
比喻：在處在壹個不好境遇的情況下，又遇到了連串的打擊。
改編自：《茅屋為秋風所破歌》唐代·杜甫
床頭屋漏無幹處，雨腳如麻未斷絕。自經喪亂少睡眠，長夜沾濕何由徹？
翻譯：壹下雨屋頂漏水，屋內沒有壹點兒幹燥的地方，房頂的雨水像麻線壹樣不停地往下漏。自從安史之亂之後，我睡眠的時間很少，長夜漫漫，屋漏床濕，怎能挨到天亮。