十歲裁詩走馬成，
冷灰殘燭動離情。
桐花萬裏丹山路，
雛鳳清於老鳳聲。
詩人韓偓，小字冬郎，是李商隱的姨侄。他少有才華，是初露頭角的年輕詩人。十歲時曾在為李商隱餞行的筵前賦詩贈別，語驚四座。後李商隱重吟其詩，作此絕酬答。老鳳，這裏指與李商隱同年考中進士的韓瞻（韓幄之父），也就是題裏的畏之員外。丹山相傳是產鳳凰的地方，其上多梧桐。桐花盛開，鳳凰偕鳴，其中雛鳳鳴聲清圓，更勝於老鳳。這句詩說，雛鳳的名聲比老鳳更為清亮，即說冬郎的才華更勝於他父親，前途無量。現在常用來說明後輩的才幹勝過前輩。
壹天，賈島在京城長安，騎著毛驢在街上行走，隨口吟成壹首詩，其中兩句是：
“鳥宿池中樹，僧推月下門。”
賈島覺得詩中的“推”字，用得不夠恰當，想把“推”字改為“敲”字，但壹時不知哪個字好。於是，壹面思考，壹面用手反復做著推門和敲門兩種動作。街上行人看到賈島這種神情，感到十分驚訝。
韓愈看到，十分生氣地對賈島說：“妳騎驢子怎麽低著頭，也不朝前面看看？”
賈島壹驚，慌忙下驢，向韓愈賠禮，並將自己剛才驢上所得詩句，因斟酌“推”“敲”二字，專心思考，不及回避的情形講了壹遍。
韓愈聽後，轉怒為喜，深思片刻後便說：“敲字好！在萬物入睡、沈靜得沒有壹點聲息的時候，敲門聲更是顯得夜深人靜。”
賈島連連拜謝，把詩句定為“僧敲月下門”。
“推敲”壹詞是根據唐朝詩人賈島錘煉詩句的故事引申出來的，意為反復琢磨。
全文
題李凝幽居
賈島
閑居少鄰並，草徑入荒園。
鳥宿池邊樹，僧敲月下門。
過橋分野色，移石動雲根①。
暫去還來此，幽期②不負言。
註釋
①雲根：古人認為“雲觸石而生”，故稱石為雲根。這裏指石根雲氣。
②幽期：再訪幽居的期約。言：指期約。