谷雨的古詩：
1、水仙子·自足，元代：楊朝英
原文：杏花村裏舊生涯，瘦竹疏梅處士家。深耕淺種收成罷。酒新篘，魚旋打，有雞豚竹筍藤花。客到家常飯，僧來谷雨茶，閑時節自煉丹砂。
譯文 ：杏花村裏過著平平淡淡的日子，瘦竹為朋疏梅為友就是我的家。春天深耕淺種，秋日收獲莊稼。喝著剛剛濾出的新酒，品嘗新打來的鮮魚，還有自養的雞、豬，新摘的竹筍藤芽。客人到來用家常飯招待，僧侶造訪烹煮谷雨時采摘的春茶。閑空時節自己修煉丹砂。
2、見二十弟倡和花字漫興五首·其壹，宋代：黃庭堅
落絮遊絲三月候，風吹雨洗壹城花。
未知東郭清明酒，何似西窗谷雨茶。
譯文：柳絮紛飛，蛛絲遊動，正值暮春三月，風吹雨洗滿城落花。不知道在東城外***飲清明酒，比起坐在西窗下面***飲谷雨茶怎麽樣。
3、蝶戀花·春漲壹篙添水面，宋代：範成大
春漲壹篙添水面。芳草鵝兒，綠滿微風岸。畫舫夷猶灣百轉。橫塘塔近依前遠。
江國多寒農事晚。村北村南，谷雨才耕遍。秀麥連岡桑葉賤。看看嘗面收新繭。譯文：春來，綠水新漲壹篙深，盈盈地漲平了水面。水邊芳草如茵，鵝兒的腳丫滿跚，鮮嫩的草色，在微風習習吹拂裏，染綠了河塘堤岸。
畫船輕緩移動，繞著九曲水灣遊轉，望去，橫塘高塔，在眼前很近，卻又像啟船時壹樣遙遠。 江南水鄉，春寒遲遲農事也晚。村北，村南，谷雨時節開犁破土，將田耕種遍。春麥已結秀穗隨風起伏連崗成片，山岡上桑樹茂盛，桑葉賣家很賤，轉眼就可以，品嘗新面，收取新繭。
4、天仙子·走馬探花花發未，宋代：蘇軾
走馬探花花發未。人與化工俱不易。千回來繞百回看，蜂作婢，鶯為使。谷雨清明空屈指。
白發盧郎情未已。壹夜翦刀收玉蕊。尊前還對斷腸紅。人有淚，花無意。明日酒醒應滿地。
譯文：乘著奔跑的馬來看花開了沒有，人和天地迫切地等待花開不容易，打發蜂婢鶯使千方百計、不厭其煩的來回探看，人們扳手指計算，再過幾天到清明、谷雨時就該看見花了，但到時候仍看不見花呢？
盧郎到了老年還多情，壹夜之間就用剪刀把剛開的花減掉，在酒宴前還要面對著斷腸花，人會流淚，花也不想被人摘去，到了第二天酒醒的時候就會看見花已經落了壹地。
5、《逸周書·時訓解》：“榖雨之日萍始生，又五日鳴鳩拂奇羽，又五日戴勝降於桑”。元稹的這首詠谷雨的詩主要寫得是谷雨時節的自然風景，將谷雨三候全部融入詩句中。天地之間壹片明媚，山川在天光下由青黑色變為青色。
戴勝鳥在葉間穿梭鳴叫，池塘濕地裏的浮萍開始生長，暖屋裏幼蠶沙沙地吃著桑葉，小麥和葶藶在春風中陶醉。布谷鳥兒在空中飛著叫著，提醒人們春天就要過去了。