章子怡早年靠臥虎藏龍出名，演的玉嬌龍在酒樓裏念了壹首詩。妳覺得林心如演的紫薇，文化水平爆她多少條街

首先，詩句是需要配合人物的性格來的。玉嬌龍是那種叛逆、任性、沒經歷過江湖之事的官家小姐；而紫薇是性格溫柔、知書達理的小姐；這些詩句是為了突出人物形象而服務的。

　 其次，這與小說作者是有關系的。《臥虎藏龍》的作者王度廬是悲情武俠派，《還珠格格》的作者瓊瑤是言情派，作者的性格特點也影響了其創作人物的性格特征。