這句話並非泰戈爾詩歌裏面的原話，泰戈爾詩歌原話如下：
“使卵石臻於完美的，並非錘的打擊，而是水的且歌且舞。”
---（印度）泰戈爾 《飛鳥集》
作品簡介:
《飛鳥集》是印度詩人泰戈爾的代表作之壹，也是世界上最傑出的詩集之壹，它包括325首清麗的無標題小詩。白晝和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈爾的筆下合二為壹，短小的語句道出了深刻的人生哲理，引領世人探尋真理和智慧的源泉。
作者簡介：
泰戈爾（RabindranathTagore，1861—1941），印度著名詩人、作家、藝術家和社會
活動家。1913年獲諾貝爾文學獎。生於加爾各答市的壹個富有哲學和文學藝術修養家庭，13歲即能創作長詩和頌歌體詩集。1878年赴英國留學，1880年回國專門從事文學活動。1884至1911年擔任梵社秘書，20年代創辦國際大學。1941年寫作控訴英國殖民統治和相信祖國必將獲得獨立解放的著名遺言《文明的危機》。泰戈爾是具有巨大世界影響的作家。他***寫了50多部詩集，被稱為“詩聖”。寫了12部中長篇小說，100多篇短篇小說，20多部劇本及大量文學、哲學、政治論著，並創作了1500多幅畫，諸寫了難以統計的眾多歌曲。文、史、哲、藝、政、經範疇幾乎無所不包，無所不精。他的作品反映了印度人民在帝國主義和封建種姓制度壓迫下要求改變自己命運的強烈願望，描寫了他們不屈不撓的反抗鬥爭，充滿了鮮明的愛國主義和民主主義精神，同時又富有民族風格和民族特色，具有很高藝術價值，深受人民群眾喜愛。